Stal 



Stau 



155 



rubrum L.). GroseiUer rouge 



ou à grappes m. Common red 



currant. 

 SofjanniêBrotBaum m. (Ceratonia 



Siliqua L.). Caroubier m. Ca- 



rob-tree. 

 — fraut n. (Hypericum), Mille- 

 pertuis m. Saint John's wort. 

 — trieb m. Pousse de la 2 e sève f. 



Lammas-shoot. 

 Sucfyart (Suisse). 36 ares, about 



I 1 /,, acres. 

 SubaêBaum m. (Cercis). Arbre de 



Judée, Gainier m. Judas-tree. 

 SungfernreBe /. (Vitis quinque- 



folia). Vigne vierge f. Virginian 



climber. 



& 



Mfer m. Coléoptère m. Beetle. 



faî>t. glabre (feuille), dénudé, gla- 

 brous, denuded. 



JtdjiaBtrieB, JïaïjttjteB, .ftatjtfcÇiag 

 m. Coupe blanche, Coupeunique 

 t. Clear-cutting, Clear-felling. 



— fïâdhe /. Surface dénudée f. 

 denuded area, cleared area. 



— l)auen. couper à blanc, to cut 

 clear, to clear. 



— fn'rfct), üftöndj wi. Cerf sans bois, 

 Moine m. Stag without antlers. 



— fdBiagttirtfdfoaft /. Exploitation 

 par coupe unique f. Clear-cutt- 

 ing system. 



— Vt>ilt> n. = bte Xtere. Biches f. pi. 

 Females of the red-deer, Hinds. 



,ftalt m. Potasse f. Potash. 



Mf m. Chaux f. Lime. 



■ — Boben ?n. Terrain calcaire m. 

 calcareous soil. 



— ï)atttg. calcaire, calcareous. 



falftieBenb. calcicole. calcicolous. 



— meibenb. calcifuge. calcifugous. 



— fiein m. Calcaire m. Limestone. 



JtamBiumfdjidjt /. Couche cam- 

 biale f. Cambium-zone. 



Äamerattare /. Méthode (f.) d'es- 

 timation introduite en Autri- 

 che en 1788. Austrian method. 



Dammfaat/. Semis sur ados m. 

 Ridge-sowing. 



jlamp m. Pépinière forestière f. 

 Nursery. 



jtamndjen n. Lapin m. Rabbit, 

 Coney. 



... ttntbeê .ftanmdjen n. Lapin de 

 garenne m. Wild-rabbit. 



Dcmincfyengefjâge n. Garenne f. 

 Warren. 



Dantfyotj ». Bois équarri m. 

 squared timber, Balks. 



fantig. à vives arêtes, squared. 



— Befdjtageit. équarrir à vives 

 arêtes, to square-cut. 



jtapitaltjirfd) m. (V. £auptfyirfd).) 



fappen. (V. aBrappen.) 



.ftapfet, DaVfelfrucfct /. Fruit cap- 

 sulaire m. Capsule. 



Davaufdje /. (Carassius vulgaris 

 Miss.). Carassin m. Crucian 

 carp. 



Karpfen m. (Genus) [Gyprinus 

 L.]. Carpe f. Carp. 



SXaxft m. Hoy au m. Hoe. 



jtaftame, fufe .ftafianie, $afyme 

 itaftante /. (Castanea vesca 

 Gaertn.). Châtaignier (commun) 

 m. Sweet chestnut. 



jlaijcfyen n. Chaton m. Catkin, 

 Amentum. 



— Blütter, Datenträger m. Amen- 

 tacée f. Amentaceous plant. 



ÄautBarfcC, Jtaulfopf m. (Gottus 



