<&ta 



@tä 



185 



Sprengputoern. Dynamile f. Blas- 

 ting-powder. 



[priesen, bourgeonner . to sprout. 



Springfrucr)t/. Gousse f. Pod. 



Springrarer m. (V. Scfyneflldfer.) 



Springfcfrlag m. Coupe par ban- 

 des alternes ou alternées f. al- 

 ternate strip-felling. 



<&\>XQ% SprofHtng m. Rejeton m., 

 Pousse f. Sprout, Spray, Sprig, 

 Scion. 



Sproffe /. Cor ui. Antler, Tine. 



... 9lugenfproffe /. Audouiller m. 

 Brow-antler. 



... (Siéfprcffe /. Sur-andouiller m. 

 Bay-antler. 



... aWittclfovofie /. Chevillure f. 

 Tray-antler. 



fproffen. bourgeonner, pousser des 

 rejetons to sprout, to bud. 



Spur/. 7>ace f. Track. 



Spürhunb m. Chien de quête m. 

 Lime-hound. 



Staarwi. Sansonnet jn. Starling. 



Staatêfovfi m. Foretf domaniale, 

 Forêt de l'État f. State- forest. 



— bienft m. Service domanial m. 

 State-forest service. 



— »erroattung /. Administration 

 des forêts de VÉtat f. Forest 

 administration. 



— nwtfcfjaft /. Exploitation des 

 forêts domaniales m. Manage- 

 ment of state forests. 



— ttnrtfdjaftestetjre /. Économie po- 

 litique appliquée aux forêts f. 

 Forest-policy. 



Stabfjol* n. (V. 2)auoen6ol$.) 



©tacket m. Aiguillon m. Prickle. 



fiacfyelig. armé d'aiguillons, épi- 

 neux, piquant, prickly. [Stage. 



©tab ium n. Stade m., Phase f. 



Stamm m. Tige L, Tronc m. 

 Stem, Trunk. [Butt. 



— aoicfynitt m. Bille. Tronce f. 

 — auêfc&lag m. (V. Stammlobe.) 

 — enbe n. gros bout m. Butt-end. 

 — grunbfîacr)e /. Surface terrière 



f. Sectional-area. 

 — tjotj n. Bois de tige m. Stem 

 wood, merchantable timber. 



— lobe/., Stammfprof; m. Rejet de 

 tige m. epicormic shoot, Stem- 

 shoot. 



— organ m. Organe axillaire m. 



axillary organ. 

 — riefe /. Glissoir (pour troncs) m . 



Timber-slide. 

 — fcïjeibe /. Rondelle f. Disk. 



— tafeln /. pi. Tables de cubage 

 f. pi. volumetric table. 



Staub m. Gîte, Fort m. Covert, 

 the place where game is, Lair. 



ftânbiger jtamp m. Pépinière fixe 

 f. permanent nursery. 



Stanbort m. Station f. Station, 

 Locality. 



Stanbortégute /. Qualité de la 

 station t. Quality of locality. 



Stanbortöf laffe/. Classe de fertilité 

 f. Quality-class, Grade of locality. 



Stanboogel m. Oiseau sédentaire 

 m. Sedentary bird. 



— toilb n. Gibier sédentaire m. 

 Sedentary game. 



Stange/. Perche f. Pole. 



Stangeur)oij n., Stangenort m. 

 Terchis m. Pole-wood. 



Stärfe /. Diamètre m., Grosseur 

 f. Thickness. 



Stârfenflafîe /. Catégorie de gros- 

 seur f. Diameter-class. 



— roucr)3 m. Croissance en dia- 

 mètre f. Diameter-increment. 



