496 



mai 



SM 



28 



®ad$oft>erm. (Juniperus L.). Ge- 

 névrier m. Juniper. 



©ac&fyolbetbeere /. Baie de gené- 

 vrier f. Juniper-berry. 



warfen, croître, to grow. 



ÜöacfySraum m. Espace pour se dé- 

 velopper m. Growing-space. 



Üöacfostum n. Croissance f. Growth. 



üöadjtel /. (Coturnix Mœhring). 

 Caille f. Quail. 



ÎBadbteftcntgm. (Crex pratensis), 

 /id/e des genêts m. Land-rail, 

 Corncrake or craik. 



äöabel m. Époque favorable à 

 Vabalage f. Felling-time, from 

 December to March. 



SSagegang m. Galerie horizontale 

 f. horizontal gallery. 



5ökgnerf>ot$ n. Bois de charron- 

 nage m. Wheelwrights'-wood. 

 Gartwrights'-wood. 



SBafjnfante /. Flache f. Wane. 



\x> ai) nf antig. flacheux. waney. 



2ßalb m. Forêt f. Wood, Forest. 



— abftnbung. Extinction des droits 

 d'usage par le cantonnement f. 

 Cantonment of forest-rights (by 

 giving up land) . 



— bau m. Sylviculture f. Sylvi- 

 culture. 



— bauftdj. sylvicullural. sylvicul- 

 tural. 



— Baum m. Essence forestière f. 

 Forest-tree. 



— beftanb m. Peuplement m. Fo- 

 rest-crop, Forest-stand. 



— bob en m. Terre à bois f. Forest 

 soil. 



— compter m. Grande étendue de 

 bois f. Forest-range. 



aBafbbienfîbarfeit /. Servitude 

 réelle f. Forest-servitude. 



— eigentümer, 2öafbbeft|jer m. Pro- 

 priétaire de forêts m. Forest 

 owner. 



— evtragêregefung /. (V. fôorftein; 

 ridjtung.) 



— fetbbau m. Culture agricole et 

 sylvicole combinée f. Combina- 

 tion of field crops with high-fo- 

 rest. 



— fïâdje /. Surface boisée f. wood- 

 ed area. 



— gdrtnet m. (V. jtiefemmarf; 

 fâfer.) 



— genoffenfefiaft /. Association de 

 propriétaires de forêts f. Arbo- 

 ricultural society, Forestry so- 

 ciety. 



— gvâferei/. Enlèvement de V herbe 

 dans les forêts m. Grasscutt- 

 ing in forests. 



— jammer m. Marteau forestier 

 m. Range-hammer. 



— f/üfmer n. pi. (Tedraonidae). 

 Tétraonidés m. pi. Grouse. 



— fyxkttxm. Garde f. Forest-guard, 



Woodward (Am.), 

 toafbig. boisé, woody. 

 Söalbfante/. (V. 3öaf»nlante.) 

 — fau$m. (Syrniumaluco Brehm.). 



Hulotte f., Chat-huant m. Taw- 



ny-owl. 

 — firfäe/. (V. QJogelfirfefce.) 



— lûcîe /. Clairière f. Blank, 

 Glade. ' 



— mantel m. Rideau forestier m. 



Shelter-belt. 

 — mauê/. (V. SHaué.) 

 — metfteï m. (Asperulaodorata). 



Aspérule odorante f. Woodruff. 

 — pfïanje /. Plant pris dans une 



