mix 



aßufyC m. (V. ©rbmajt.) 



vçûfyUn. fouiller, to turn up the 

 earth. 



®uf>lmaué /. (V. SRaué.) 



®unbfâute /. Pourriture causée 

 par les blessures f. Rot caused 

 by wounds. 



— t)otj ». Callus ni. Callus. 



— rranffjeit/ '.Maladie traumatique 

 f. Disease caused by wounds. 



5Burmftd)te /. Épicéa piqué par le 

 bostriche m. Wormeaten spruce. 



— mefyï ». Vermoulure f. Worm- 

 hole dust, dry-rot. 



— fîidj m. Piqûre f., Trow de ver 

 m. Wormhole. 



— jtidjig. mouliné, worm-eaten. 



3Bur$et/. Racine f. Root. 



... auf Sie Sffiuqet fe^en. couper à 

 blanc ètoc. to clean-cut. 



...iöurjel faffen, Söurjef fdjlagen. 

 prendre racine, to take root, to 

 root. 



äßurjetanlauf m. Patte f., Empat- 

 tement m. Root-swelling, Butt- 

 swelling. 



— auslaufet m. Stolon, Coulant m. 

 Stolon, Runner, Sucker. 



— auefcr)Iagm.,ÜÖut£ettmtt/. Dra- 

 geon m. Root-sucker, Sucker. 



3Mr$etcr)en ». JPeftte racine, qqf. 

 Radicule f. Rootlet, Radicle. 



ÜBurjelfafcr /. F«'öre7fe f. Root- 

 fibril. 



— faute /. Pourriture de la ra- 

 cine f. Root-rot. 



— ftt$ m., ffiurjelgefïecfyt». Lacis de 

 racines m. Matting of the roots. 



— tjaar ». Po*7 radiculaire m. 

 Root-hair. 



— Ijaté m. Collet m. Root-neck, 

 Root-collar, Collum. 



m 



201 



ffiuqetfjaube, ©urgeïmû^e/. Coiffe 3 



Piléorhize f. Root-cap, Pileorhiza^ 

 — -fneUdfoen ». Tubercule m. Tu 



bercle. 

 — fd&ftamm, ©uqelpttj w. (Tra- 



metes radiciperda). 

 — flecî m. (Y. @torf.) 

 — toter m. (Rhizoctonia quer- 



cina). 

 — roerf n. Appareil radiculaire 



m. Root-system. 



3 



gâïje. résistant (à la pression), 

 tough. 



ßäfyigfeit /. Résistance f. Tough- 

 ness. 



3atn ((Subbeutfdjtanb) m. Qqf. Ädfe 

 m. Pile of wood. 



Banber m . (Perça Luciopercha). 

 Sander m. Pike-perch. 



Bapfen m. Cône m. Cone. 



— bäum m. Conifère m. Conifer, 

 coniferous tree. 



— Beere/. (V. 33eevenjapfen.) 



— faat /. Semis de cônes m. Cone- 

 sowing. 



3afer/.(V. Safer.) ■ 



Baun m. Clôture, Haie f. Fence. 



— fönig m. (Regulus Cuv.). Roi- 

 telet m. Wren. 



Befjnenber m. Cerf dix-cors m. 

 Stag of ten points. 



Bette/. Cellule f. Cell. 



Beflgeftebe n. Tissu cellulaire m. 

 Cellular tissue. 



— ïjaut/. Membrane cellulaire f. 

 Cellular membrane. 



— fern m. Nucleus m. Nucleus. 



— räum m. Intérieur de la cel- 

 lule m. Cell-cavity. 



