202 



3ün 



3efff*off m., Bcïïutofe/. Cellulose f. 

 Cellulose. [wall. 



— toanb/. Paroi cellulaire f. Cell- 



3erreid)e/. (v. ©idbe.) 



jerfâgen, gcrfc^netben. débiter à la 

 scie, to saw into pieces. 



jerfe^en. décomposer, to decom- 

 pose, to disintegrate. 



3evfe|ung /, Décomposition f. De- 

 composition, Disintegration. 



3iemer m. Cimier m. Saddle of ve- 

 nison. 



Simmerfyotj n. Bois de charpente 

 m. Carpenter's-wood. 



— mann m. Charpentier m. Car- 

 penter. 



3in$fuf m. Taux de V intérêt m. 

 Rate of interest. 



3ivbe, Sirl/. (V. Bût&elftefer.) 



Zitterpappel /. Peuplier tremble 

 m. Àspen. 



3opf m. Sommet m. Top. 



— enbe n. Petit bout m. Top-end. 



— fîâvfe/. Diamètre au petit bout 

 m. Diameter at the small end. 



— txodtn. couronné, mort en cime. 

 top-dry, stagheaded. 



— rrocfnté/. (V. ©ipfelbütre.) 



3ucr)tfjot$ n. Bois (m.) provenant 

 de semis ou de plantation. 

 Trees grown artificially. 



Sucferatjorn m. (V. 9U)orn.) 



$ugefpi|t. acuminé. acuminate. 



3ugfejiigfeit /. Résistance à la 

 traction f. Tensile strength. 



3ulettungéfanat m. Canal d'ad- 

 duction m. Feeder. 



3itnberfcr)tt>amm m. (Polyporus 

 fomentarius). 



3ûnêler m., fiidjtmotten /. pi. 

 (Pyralidœ) . Pyrales f. Moths of 

 pyralidae. 



ßtvi 



3üvBeIfiefev /. (Pinus Cembra). 



Pin cembro m. Cembran-pine. 

 3ûrgelbaum m. (Celtis occidenta- 

 lis L.). Micocoulier m. Hack- 

 berry, Nettle-tree. 

 Juristen, débiter, to convert. 

 3urid)tung /. Débit m. Conver- 

 sion. 

 jurûcfèteiBenb. retardataire, lag- 

 ging behind. 



jujtujjen, habiller (un plant), to 

 trim. 



3utt)acfyé m. Accroissement m. In- 

 crement, Accretion. 



— Boater m. Sonde de Pressler f. 

 Increment-borer. 



— procent n. Taux d'accroisse- 

 ment m. Increment per-cent. 

 Rate of growth. 



3^eig m. Rameaum. Twig, Branch- 

 let. 



— abtôfung /. Décurtation des 

 rameaux f. Fall of twigs. 



jfôettjâuftg. diolque. dioecious. 



$toeifytebiger «eocfytoatb m. Futaie 

 avec sous-étage f. Two-storied 

 high-forest. 



^toeiflapptg. bi-valve. bi-valvous, 

 bivalve. 



jtoeireitjtg. distique, distichous. 



3tt>eifcr)nûrtg. régulier, droit. 

 straight. 



3wergbaum m. Arbre nain m. 

 Dwarf-tree, Elfin-tree. 



— Birfe/. (V. *Birfe.) 



— Ijaft. dwarfed. 



— trappe m. (Y. Etappe.) 



3ttnefel m. Rameau bifurqué m. 

 forked tree. 



jtoiefetig. bifurqué, forked, furcate. 



3toHefeltt)Ucïj3 m. Bifurcation f. 

 Forked growth, Bifurcation. 



