DANS LA RUSSIE MERIDIONALE. 115 



lesque équipage se précipite à travers les hautes 

 herbes de la prairie , et les chevaux profilent de 

 l'aubaine pour saisir au galop quelques tiges dessé- 

 chées qu'ils dévorent tout en courant. Arrivé au re- 

 lais, l'attelage est bientôt délivré de ses harnais, qui 

 se composent , nous l'avons dit, de deux traits, el 

 d'un collier de sangle dans lequel l'animal passe la 

 tête de lui-même, et dont il se débarrasse de la même 

 façon ; ceci l'ail , les conducteurs, en signe de satis- 

 faction, el pour délasser, disent-ils, leurs montures, 

 tirent fortement les oreilles et les crins du fronl 

 à chaque cheval , puis ils les laissent tout hale- 

 tants réparer leurs forces sur le gazon brûlé de la 

 plaine. 



A notre arrivée à Bukharest, la soirée était déjà 

 avancée, et nous éprouvâmes tout l'embarras que 

 peut occasionner la recherche d'un gîle dans une 

 ville innnense, h travers des rues tortueuses et ob- 

 scures, el avec des guides dont il n'est pas possible 

 de se faire comprendre. On nous avait enseigné le 

 club des nobles, dans le ihéàlre, comme le seul en- 

 droit où nous pussions tiouver un logement ; mais 

 peu s'en fallut que l'hôle ne nous refusai toute 

 assistance, et ce ne fut qu'à foicede prières, et après 

 avoir attendu la lin du spectacle, que nous pûmes 

 prendre possession de deux chambres, si bien con- 

 tiguës au théâtre, que nous n'avions qu'une porte à 

 ouvrir pour nous trouver sur la scène. Nous aurions, 

 du reste, mauvaise grâce à nous plaindre de celte 

 hospitalité de coulisse, puisque, nonobstanlcet étrange 



