DANS LA RUSSIE MÉRIDIONALE. 121 



demeurés les gardiens. Rien de plus simple et de plus 

 neuf, pour ainsi dire, que les chaises de poste valaques 

 qu'on nomme caroussi dans le pays. Elles consistent en 

 une sorte de petite auge en barreaux de bois, montée 

 sur quatre roues plus ou moins rondes, et deux es- 

 sieux de la même matière, sans un clou, sans une 

 seule ferrure. Celle caisse, abondamment pourvue 

 d'un foin trop souvent fermenté, peut recevoir un 

 voyageur, rarement deux. Le patient, accroupi sur 

 lui-même, n'étant appuyé ni soutenu par rien, fend 

 l'espace en se cramponnant aux rebords de son bru- 

 tal équipage comme un cavalier inexpérimenté s'at- 

 tache aux crins d'un cheval emporté. Ces voitures ne 

 sont comparables qu'aux telègues de la Russie , 

 mais elles leur sont encore bien inférieures. Ce mode 

 de transport, qui réunit tous les inconvénients qu'on 

 redoute en voyage, est cependant le seul dont puisse 

 user, en Yalachie, le voyageur qui n'a pas sa voiture. 

 C'était à minuit que nous devions partir, lorsque les 

 chevaux de retour seraient suffisamment reposés : il 

 nous restait donc assez de temps pour voir la ville et 

 jouir du spectacle de la fête, dont les bruits retentis- 

 saient autour de nous. 



« Giourjévo était une forteresse turque avant que le 

 traité de 1829 ne l'eût faite valaque ; à cette époque, 

 l'intervention généreuse de la Russie releva de leur 

 abaissement les principautés écrasées par les exac- 

 tions. La barbarie repassa le Danube ; mais, avant de 

 quitter Giourjévo, les Musulmans renversèrent ses 

 remparts : cette ville est donc aujouid'hui un mélange 



16 



