20-2 VOYAGE 



lalilé. Lliùlel où nous élioiis descendus a ëlé con- 

 struit avec une sonii)luosité plus que convenable pour 

 sa destination; mais, sauf la grandeur et la belle dis- 

 position des salons, et sauf aussi les peintures qui 

 ornent à profusion les appartements, on n'y trouve- 

 rait rien de ce qui peut réparer les fatigues ou le 

 désordre d'une longue route. Ces l)elles chambres 

 ne nous offrirent donc d'autre gîte qu'un billard, qui 

 échut en partage à quatre des nôtres ; le reste de la 

 caravane dut se contenter de quelques malelash peine 

 garnis d\me légère couche de paille. Du reste, aucun 

 accessoire, quel qu'il fut, ne vint changer en luxe 

 ce campement tout-à-fait Spartiate. A voir les beaux 

 uniformes du nombreux personnel qui peuplait notre 

 salon , on eût dit d'un palais , et l'on n'eût pas soup- 

 çonné, à coup sûr, que les hôtes de ce beau logis soupi- 

 raient vainement après les objets que le plus modeste 

 voyageur trouve dans la plus misérable hôtellerie de 

 village. Quoi qu'il en soit , nous fîmes bientôt les hon- 

 neurs de cette somptueuse misère aux personnes les 

 plus haut placées dans la ville de Yassy. Nous étions 

 encore dans tout le désordre de l'arrivée, lorsqu'on 

 m'annonça la visite de M. le prince SoutzO;, iogothète 

 de l'intérieur, dont la capacité et la distinction sont 

 justement appréciées en Moldavie Durant le peu de 

 moments où il me fut permis d'entretenir ce haut 

 fonclionnaire, je recueillis de sa bouche des rensci- 

 gnemenls sur l'état du pays, qui me parurent si dignes 

 crinlérèt, que je ne quittai pas le ministre sans qu'il 

 voulût bien me proinellre de me communiquer des 



