•iOi VOYAGE 



Slounlza y (il paraître, avec une élociilion facile, une 

 instruction peu commune. L'état présent des princi- 

 pautés régénérées, le jeu du gouvernement régle- 

 mentaire, comme on appelle la combinaison actuelle; 

 le progrès déjà remarquable de la prospérité publique 

 et les efforts qui restent à faire pour arriver au bien- 

 être désirable : tels furent les différents sujets traités 

 dans un entretien fécond en instruction pour des 

 étrangers. Le prince manifesta plus d'une fois les 

 sentiments les plus dévoués pour son peuple, qu'il 

 ne voit pas sans un véiitable chagrin soumis encore 

 au tribut annuel que la principauté paie à la Turquie. 

 — Si la Porte , nous disait-il , consentait jamais à 

 affranchir la Moldavie de cette lourde charge, il était 

 tout prêta faire le sacrifice de sa propre fortune pour 

 rendre le progiès plus facile à ce pauvre pays, trop 

 longtemps malheureux. Assurément de tels vœux 

 sont aussi honorables qu'ils sont peu communs; 

 ils présagent à ces peuples un meilleur avenir. Le 

 ghospodar, en elVet, s'occupe avec activité et avec 

 constance des affaires publiques; et , bien que sa 

 santé ne léponde i)as toujours à la noble tâche 

 qu'il s'est inqiosée, on le voit persévérer avec 

 courage dans la mission difficile qu'il a reçue du 

 choix de ses compati'ioles. La personne du prince 

 Slourdza se i-essent peut-êti'e un peu <le ses souf- 

 frances physiques, que dompte la force de son ca- 

 ractère; h peine Agé de quarante ans, il porte sur 

 son visage les traces de ses graves préoccupations. Le 

 i^hospodar, marié à une princesse grecque de (]on- 



