•>•>.) 



VOYAGE 



RANGS DIVERS DES BOYARDS. 



Grands Logolhètes. 



Vorniks 



Helmans 



Vestiars 



Poslelniks 



Agas 



Spalhars 



Banos 



Comisses 



Camiiiars 



Paharniks 



N. B. Des socotelniks étaient aussi accordés à la métropole, aux êvêchés 

 t't à quelques personnes de distinction. 



Ainsi accablé de redevances et de corvées , tiraillé 

 de toutes paris , en butte à la fois aux avanies des 

 Turcs , aux ravages de la peste , aux réquisitions du 

 gouvernement, aux exigences des propriétaires, le 

 paysan moldave était privé même de l'espérance , la 

 dernière fortune du misérable; la propriété, cette 

 sauve-garde des nations, était mobile et incertaine; 

 la perpétuité des procès entretenait dans les relations 

 civiles un état d'hostilité permanent. L'inconstance 

 des gouvernements, l'incertitude de l'avenir, ex- 

 cluaient toute entreprise utile et durable. L'intelli- 

 gence restait abrutie, l'industrie étouffée , le com- 

 merce comprimé; et ainsi, pendant que tous ses 

 voisins allaient en avant, cette pauvre terre moldave 

 restait immobile dans sa misère et son esclavage. 



A la (in le traité d'Andrinople vint mettre un ternie 

 à ces maux ; les principes fondamentaux stipulés dans 



