(io6) 

 les arbres ne peuvent se multiplier que par 

 les rejetons qui sortent de terre ; et il paraît 

 même difficile d'en expliquer ainsi la mul- 

 tiplication , parce que l'épaisseur même de 

 ces bois paraît devoir déterminer les arbres 

 à pousser en haut , plutôt qu'à former des 

 rejetons. Enfin ces bois semblent créés d'au- 

 jourd'hui. J'ai quelquefois rencontré dans 

 leur intérieur des plantes ou arbustes , qu'on 

 désigne sous le nom d'Axy-cumbarj. Leurs 

 feuilles et l'ensemble de leur port ne diffèrent 

 pas à\x piment '• cornu ; mais le fruit qui est 

 jaune , rond et de la figure d'un grain de 

 poivre noir , est si caustique , que son suc 

 brûle et fait tomber la peau. On trouve ordi- 

 nairement dans cette plante un petit ver , qui 

 produit le même effet sur la peau ; comme 

 cela arrive si on le pose sur le dos de la main , 

 oii il se met aussitôt à marcher. 



On voit dans ces bois beaucoup d'espèces 

 d'arbres , toutes différentes de celles d'Eu- 

 rope , et tellement mélangées dans les forêts , 

 que pour rencontrer une douzaine d'arbres de 

 la même espèce , il faut quelquefois parcourir 

 beaucoup de terrain. Mais il n'en arrive pas 

 autant dans les bois d'orangers. Comme l'om- 

 bre de ces arbres ou le suc des oranges pour- 



