tient également une très-mauvâîsé odeur j ce 

 qui siifTit pour que Pexagération , si commune 

 dux voyageurs , égale cette odeur à celle du 

 éûguaré. De plus , celle espèce n'ayant pas les 

 couleurs très-constantes , c'est une raison de 

 JdIùs pour qtie les relations ne soient pas d'ac- 

 côM. Dans mon Ouvrage espagnol , je m'étais 

 proposé d'éclaircir beaucoup de difficultés > 

 mais y ayant réfléchi depuis, je n'affirme rîen ^ 

 si ce n'est que le grogneur ou souffleur de 

 Wood est un caguaré \ Du reste , on doit pré^ 

 Sumer qile les renards de Garcilaso, le puto^ 

 Hus antericanus de Ralm, et celui de GemelH 

 Carreri * appartiennent également a celte es- 

 pèce. Cela me paraît au moins plus probable 

 i^elativement a ceux-ci , que pour le suisse de 

 Sagard Théodat^ , la mapurita de Gumilla , la 

 bête puante de Page du Pratz, et l'ortohula 

 de Fernaindez ^. Je présume aussi que Char-* 

 ievoix et Feuillée l'ont confondu avec mob 

 espèce pi^écédente , comme je l'ai dit* 



* Tome XXVII, pag. 85 , cit. (*). 



=* Tome XXVII, pag. 85 , cit. C^) , pag. 90 , cit. ('*') , et 

 pagv 95 j cit. ia). 



3 Tome XX , pag. 164. 



4 Tôiii. XXVII , pag. 9^ , Cit. (h)) pag. 96 , cit. ('♦') , et 



