(ii6) 



enfans , et d^extermîner ainsi leur nation , puis- 

 qu'ils ne pouvaient ignorer qu'un ménage , 

 compose de mari et femme , ne produisait de 

 cette manière qu'un seul enfant. Us me répon- 

 dirent , en souriant , que les hommes ne de- 

 vaient pas se mêler des affaires des femmes. 



Je m'adressai aux femmes en leur parlant 

 le plus énergiquement qu'il me fût possible ; 

 et après ma harangue , qu'elles entendirent 

 avec assez de distraction , l'une d'elles dit : 

 « Lorsque nous accouchons à terme , cela 

 « nous estropie , nous déforme et nous vieillit, 

 « et vous autres hommes vous ne voulez pas 

 « de nous dans cet état ; ensuite , rien de plus 

 « embarrassant pour nous que d'élever les 

 « enfans et de les porter dans nos difiërentes 

 « marches, où souvent nous manquons de vi- 

 © vres : c'est ce qui nous a décidées à nous 

 « faire avorter aussitôt que nous nous sentons 

 « grosses; parce que notre fruit, étant alors 

 « plus petit , sort plus aisément. » Je lui de- 

 mandai comment elles s'y prenaient. « Tu vas 

 « le voir» , me dit celle qui m'avait parlé. 

 Aussitôt elle s'étendit par terre sur le dos , 

 entièrement nue, et deux vieilles commen- 

 cèrent a lui donner sur le ventre les coups 

 les plus violeus , jusqu'à ce que le sang com- 



