( i5^ ) 

 la laissent, sauf à recommencer s'il le faut. 

 Sitôt qu'une femme est accouchée , ses amies 

 se placent en deux rangs, depuis la maison 

 jusqu'à la rivière , qui est toujours fort près. 

 Elles étendent leurs habits de deux côtés, 

 comme pour intercepter le passage du vent; 

 et celle qui est accouchée passe au milieu et 

 se jette dans l'eau pour se baigner. 



Les payaguâs ressemblent à toutes les au- 

 tres nations indiennes , en ce qu'ils ne con- 

 naissent d'autre fête ni d'autre divertissement 

 que l'ivresse. Le jour qu'ils destinent à s'eni- 

 vrer , ils ne mangent rien et boivent une 

 énorme quantité d'eau -de -vie ; et ils se mo- 

 quent des ivrognes espagnols qui mangent en 

 même-tems, parce que , disent -ils , il ne leur 

 reste plus de place pour la boisson. Ceux qui 

 ne sont pas encore mariés et qui vivent aux 

 dépens de leur père sans travailler, ne boi- 

 vent jamais d'eau -de -vie. Les femmes n'en 

 boivent non plus que très-rarement , et cela 

 qaand elles ont de quoi en acheter ; parce 

 que les maris ne leur en donnent jamais, et 

 cependant quand elles en ont , ils en boivent la 

 plus grande partie. L'homme ivre est toujours 

 accompagné de sa femme ou d'un ami : quand 

 ils voyent qu'il ne peut presque plus se tenir 



