( 219 ) 



comprendre ce qui en arrive , c'esl-h-dire que 

 l'on ne fournit pas l'habillement à la dixième 

 partie de chaque peuplade ; que l'on ne donne 

 que de la viande crue aux travailleurs , et seu- 

 lement les jours oii ils sont employés par la 

 communauté , sans s'occuper ces jours - là 

 même de leurs familles ; qu'on les prive quel- 

 quefois de leurs deux jours libres j que, lors- 

 que cela convient , on oblige les indiennes à 

 travailler aux champs ; qu'on les pousse con- 

 tinuellement au travail, et finalement, que 

 tous les biens de la communauté se partagent 

 entre les chefs , leurs favoris et les adminis- 

 trateurs. Ceux-ci sont des espagnols qui ont 

 la confiance des chefs, et que ces derniers 

 nomment et destituent arbitrairement , et à 

 qui ils font rendre leurs comptes relativement 

 à l'administration de chaque peuplade. Il est 

 inutile de rapporter le détail de ce manège , 

 et il me suffit de dire que le gouverneur du 

 Paraguay et le vice-roi de Buenos- Ayres , 

 ebacun dans son département , sont les maî- 

 tres absolus de tous les biens des communau- 

 tés des peuplades, c'est-à-dire de tout le tra- 

 vail des indiens, sans distinction d'âge ni de 

 sexe ; quoiqu'ils partagent avec les adminis- 

 trateurs et avec oeux qui font les affaires sous 



