( 255 ) 



que les autres; 12 à la queue, presque égales, et un peu 

 pointues ; plumes du sommet de la tête , courtes , et pres- 

 sées les unes sur les autres. 



Dimensions. Longueur totale, 4po^'Cesj delà queue, 

 I et demi j du vol , 67 douzièmes ) de la jambe ,11 lignes y 

 du tarse , 8 ; du doigt du milieu, 5 ; du bec , 4 et demie. 



Couleurs. Du bleu de ciel terne sur la tête ; du vert 

 qui se change en jaune dans quelques individus , sur le 

 dessus du cou et du corps , et sur les couvertures supé- 

 rieures des ailes , dont les pennes , aussi bien que celles de 

 la queue , sont d'un brun foïicé, avec une bordure verte j 

 chez d'autres sujets, cette bordure est blanche. Les côtes 

 de la tête, et toutes les parties inférieures, sont presque 

 blanches ; mais cette teinte est quelquefois lavée de jaune 

 sur le bas-ventre , les côtés du corps et les petites couver- 

 tures inférieures de l'aile j d'autres fois , mêlée de vert sur 

 les côtés , et d'une faible nuance rousse au bas-ventre et 

 à la gorge. Toutes ces différences sont peu importantes, 



surer de cette identité, que Buffon avait renvoyé à des figures peu 

 exactes de ses planches enluminées, la connaissance des couleurs 

 de ce tangara, et que, d'un autre côté, le rapprochement de quel- 

 ques espèces différentes ne laisse pas que de jeter un peu de con- 

 fusion dans l'article du syacoii , tel qu'on le trouve dans les an- 

 ciennes éditions de VHistoire naturelle. J'ai donné , dans la 

 mienne (tom. xlviii, pag. 345, en note ), la description exacte 

 du syacou; et l'on peut se convaincre de la conformité de cette 

 description avec celle que fait M. d'Azara de son bec-en-poitiçon 

 vert et blanc ^ à tête bleue de ciel. Le même auteur prévient que 

 l'on doit lire saiyu^ c'est-à-dire , dans le langage du Paraguay, 

 habit jaune, au lieu de sayacu : cela peut-être ; mais il est certain 

 que Marcgrave a écrit ce nom de cette dernière manière ; d'ailleurs 

 le jaune est la couleur la moins dominante sur l'habit ou leplu- 

 ma^i^e de l'oiseau. (S.) 



