Tarde decima fexta. 37 



Theod. Eu as digo : para fe julgar das diftan- 

 cias dos objeòlos rambem arrendemos aos 

 corpos 5 que fe vem em meio ; le nós ve- 

 mos que enrre nós e algum cbje6lo derer- 

 minado ha muiras eoufas, julgamos que ef- 

 tá longe ; fe vemos que ha poucas couías , 

 náo nos parece ráo diftanrc. Daqui vem en- 

 ganarmo-nos muitas vezes nas uiiiancias : fe 

 eftando nós em hum monte , olhamos para 

 outro fronteiro , ainda que de permeio íè 

 mctta hum dilatado valle , fe efte fica encu- 

 berto com as arvores ou couf'^.s fcmeihantes , 

 parece-nos que eftáo os edifícios fronteiros 

 muito mais perto do que achamos quando 

 lá queremos ir ; porque como fe náo via o 

 valle que mediava , náo lhe dava o difcurfo 

 tanta diftancia como tinha na verdade. Por 

 iflb também fe olharmos para hum navio 

 fronteiro a nós , que diftc de nós meia lé- 

 gua 5 e puzermos duas barcas , que diftem 

 entre fi outro tanto , de forte que huma nos 

 fique para a máo direita , outra para a ef- 

 querda , náo nos ha de parecer tão grande 

 a diftancia de nós ao navio , como de huma 

 barca á outra ; e a razão he a mefma , por- 

 que qualquer linha ou diftancia não ie logra 

 tanto vifta ao comprido , olhando de huma 

 ponta para a outra , como vifta atraveíTada ; 

 e como fe vè menos o mar ou campo , que 

 vai entre nós e o navio , por iilo parece 

 menor a diftancia. 



Eug. Niíío tendes razão : ás vezes quero atra- 

 veíTar o rio , e parece-me que em pouco 



tem- 



