368 



TABLE 



Canard rouge et noùy espèce 



nouvelle, b , 34 >. 

 •— à sourcil 6 /a /ic, espèce nou- 

 velle. 6, 35i. 

 —' spatule, ou Souchet du 



Mexique. 6, 336. 

 -— à tête Tcoire, espèce nou- 

 velle. 6,347. 

 Cangui, ou Nnndapoa. b , 100. 

 Capita , ou Jiouge-cap. a , 3oo. 

 Caiacaras. Caractères qui leur 



sont communs, a , 3o. 

 — — ou Busard du Brésil, a, 32. 

 Carau , espèce nouvelle by 223. 

 Cardinal doininic. huppé, de la 

 Louisiane. V. Huppé rouge. 

 Carouge de Cajenne. Voyez 

 Yapunuiret jaune , et Trou- 

 piale noir, à couvertures des 

 ailes jaunes. 

 Carouge de Saint-Domingue. 

 Voy. Guirahuro, et Dragon. 

 Carouge de l''ile St.- Thomas. 

 Voyez Troupiaie noir, à cou- 

 verture des ailes jaunes. 

 Casque ?ioir. Voyez Batara à 



amygdales nues. 

 Cassique huppé de Cayeniie. 

 Voyez ya/7« proprement dit. 

 Castagneux de St-Domingue. 



y oyez Magas (petit). 

 Chacuru, ou Tamatia. b, 18. 

 Chaja., espèce nouvelle, b , 179. 

 Chardonneret jaune. Y oj. Ga- 



farron. 

 Charpentiers. Caractères qui 



leur sont communs, b , \. 

 Charpentier blanc et noir , esp. 



nouv. b. 11. 

 — — brun et doré , ou Petit Pic 

 olive de S.-Domingue. b, i5. 

 — — des Champs, ou Pic aux 



ailes dorées, b ,g. 

 — — à dos blanc, b , 5. 



— doré et brun , espèce nou- 

 velle, b , i4« 



à huppe couleur de paille, 



6,7. 



— — à huppe et cou rouges , ou 

 Pic à cou rouge, b, 6. 



— Nain, ou très-petit Pic de 

 Cayenne. b , 17. 



noir y ou Ouantou, ou Tic 



noir huppé de Cayenne. b, 3. 



tacheté , espèce nouvelle. 



b. 16. 



— ' à ventre rouge , espèce 

 nouvelle b, 12. 



vert doré, espèce nouvelle. 



b. 14. 



d'un vert foncé , ou petit 



Pic rayé de Cayenne. b , 8. 



Chat-Oiseau Voy. Grive rousse 



et noirâtre. 

 Chevalier blanc. Voy. ChorliLo 



aux pieds rouges. 

 Chevalier varié. Voy. Chorlito 



champêtre. 

 Chevêche (grande) de S. -Do^ 



mingue. Voyez Suinda. 

 Chevêche-lapin. Voyez Vru- 



curea. 

 Chicli, espèce nouvelle, a, 



464- 

 Chiichit , alouette d'une espèce 



nouvelle, a, dij. 

 Chimachima , espèce nouvelle. 



û>37. ^ 



Chimango , especenouv. a , oo^ 

 Chingolo , espèce nouvelle, a , 



294. 

 Chipius. Caractères qui leui' 



sont communs, a, 286. 

 Chipiu brun et roux, espèce 



nouvelle, a, 3j i. 

 Chipiu noir et blanc, espèce 



nouvelle, a , 3i2. 

 Chipiu noir et rougeâtre, espèce 



incertaine, a , 309. 

 Chipiu proprement dit , ou 



V'erdier. a , 289. 

 Chipiu à tête jaune , ou Agri- 



penne, ou Ortolan de rii 



287. 

 Chipiu à tête rayée , espèce 



nouvelle, a , 286. 

 Chiricote , espèce nouvelle. Z/, 



23o. 

 — • de couleur plombée ; iàein, 



b , 23i. 

 Chiriri ou Coucou pointillé, b f 



38. 

 Chochi , ou Coucou brun , varié 



de roux, b , 33. 



