fäucriidjem (Sefdjmacf unb für lITcnfdicn nidjt gut aente§bav. man l^at ja als Kinb mandj. 

 mal Dcrfudjt, fie 311 effen, weil fie fo anlodcnb ausjcben, fam aber immer trieber bacon ab. 

 2lber feit einiger §cit fd?on ift eine 2tbart mit fü^en Beeren befannt, bie 3um Küdjengebraudj 

 geeignet finb' Sorbus edulis, bie eßbare Dogelbeere, ift fie genannt roorben. Übrigens lägt 

 fid? aud? aus Dogelbceren ein £i!ör gerpinnen, ber fetjr gerül^mt u?irb, unb fo ift bieferBaum 

 von mandjerlei Hu^en. 



Der Dogclbecrbaum l^at mandie l^übfdje Dertpanbte, bie aud? jum beutfdjen lüalbe 

 get^ören. Da ift ber lITeMbeerbaum, Sorbus aria, mit «nterfeits roeiSen Blättern unb roten 

 innerlidj ntef]ligcn ^rüditdjen, ber in (Sebirgsn^älbern, jumal an felfigcn (Scbängen ror^ 

 fommt, unb ber fd?iDebifd/e meljibeerbaum, Sorbus scandica, ein bei uns milb feiten por» 

 fommcnber, febr fd^önerBaum. IDeitcr finb 3U nennen ber (gisbecrbaum, Sorbus sorminaiis, 

 ein rcd?t atifcbnlidjer Baum, ber ein I^ofjes 2IItcr erreidjen !ann, mit gelblidimeifeen Blüten 

 unb gelben ;$rüd?ten, bie, gicidj bcn ITlifpeln, erft genießbar werben, roenn ber ^roft fie 

 n)eidigemad?t t^at, unb enblid? bie §n?ergmifpel, Sorbus chamaemespilus, aud? im (Sebirge 

 f^eimifdj, ein Strand? mit Polbcn rofenroter Blüten imb roter ^rüd^te, bie nidjt 3U effen finb. 



2nic biefe 2lrten finb wie ber allbefannte <£berefdienbaum eine ^reube bes IPanberers, 

 wo er audj fie antreffen mag. 



Die f^afcl 



c l7afel ift ein im beutfdicn £aubroalbe f;äufiger, anfctjnlidjer Straudj. 

 2Iu5 einer iPurjcI eri^eben fid? mcift mel^rere Stämme, bie bann fid? 

 iicr3t»eigenb ein ftarfes (Sebüfdj bilben. (Einen foId?en Bufdj fud^t bie 

 3ugenb gern im September auf, wenn bie reifen Hüffe l^erabf allen, 

 benn biefe finb fetjr rooljlfdpmecfenb. 2ludj finb nid?t feiten, wie bei ben 

 Kradnnanbcin audj, in einer Sdjale 3roei Kerne, unb bas Ijat 2(nla§ gegeben 3ur (Erfinbung 

 bes Dielliebdjeneffens, bei bem fo oft £^er3 3um f^ersen fid? finbet. 



Corylus avellana ift ber botanifd?e Hame ber ^afel, ein fonbcrbarcr Harne, benn 

 Jlpellana !ommt Ijer üon Jlpella, einer Stabt in 3talien. Nux avellana, bie Hug oon 2Ir>eIIa, 

 fjatte piinius bie f^afelnug genannt, weil bei ber genannten Stabt bie fjafel I]äufig rorfam, 

 unb biefcr altrömifdu' Hame ift bann oon £inne auf unfere urbeutfdje £)afelftaube über» 

 tragen roorben. Da flingt bodj t|übfdjer „^rau fjafel" ober „S^an £)afelin", i»ie fie genannt 

 roirb in bem be!annten folfslicbc, bas ba anfängt: 



„€s iDoIIt ein ITTägblcin tan3en geljn, EDas fanb fie ba am tDege ftcbn? 



Sudjt Höfen auf ber f^eibe; €tne i^afel, bie a»ar grüne". 



Dann fpradjen bie beiben, bas ITlägblein unb bie f^afel, über bie Siebe miteinanber. 



Dcrgleidjen ift ber l7afel 3U3utrauen, benn fie we\% Befdjeib um Räuber jeber 2Irt. 



IHit einem £7afel3U)eig fann man Kobolbe unb £?ef en, böfe (Seifter unb Unbolbe unb Sd^Iangen 



abweilten, ja fidj fogar r>or bem Bli^ befdiü^cn. Don gan3 befonberem IPcrt aber ift 



bie E^afel als IDünfc^elrute. (Eine foId?e bilbet ein gabelförmig geteilter £iafel3U)eig, eine 



