XLIV 



LES TORDEUSES 



Paul. — Beaucoup de pyrales, quand elles sont 

 sous la forme de chenilles, tordent les feuilles des 

 arbres, les plient dans le sens de la longueur, les 

 roulent sur elles-mêmes en étuis ronds, en cornets, 

 ou bien les rapprochent plusieurs ensemble avec des 

 fils de soie pour se faire un abri et ronger en sécu- 

 rité l'intérieur de leur habitation de verdure. Pour 

 ce motif, on les nomme tordeuses. Celle dont il est 

 le plus parlé, à cause de la gravité de ses dégâts, est 

 la pjrrale de la vigne. 



C'est un petit papillon dont les ailes jaunes ont 

 des reflets métalliques cuivreux et des bandes trans- 

 versales brunes. Sa chenille est verdâtre, hérissée de 

 quelques poils courts, avec la tête d'un vert foncé 

 luisant. Au mois d'août, le papillon pond ses œufs 

 sur les feuilles de la vigne, par petites plaques d'une 

 vingtaine au plus. L'éclosion a lieu en septembre. A 

 cette époque avancée de l'année, les chenilles ne 

 prennent aucune nourriture; elles se suspendent à 

 un fii et attendent que l'agitation de l'air les pousse 

 contre les ceps ouïes échalas. Dès qu'elles ont pris 

 pied sur l'appui désiré, elles se réfugient dans les 



