254 LES RAVAGEURS 



Les hépiales se distinguent entre tous les papil- 

 lons nocturnes par leurs antennes très courtes. Leurs 

 chenilles vivent en terre et se nourrissent de racines. 

 La plus importante à connaître est Yhépiale du hou- 

 blon. Le mâle a les ailes blanches, un peu argentées, 

 bordées d'un liséré rougeâtre. La femelle a les ailes 

 supérieures d'un jaune vif, avec les bords et deux 

 bandes obliques fauves. La chenille est blanchâtre, 

 couverte de petits tubercules jaunes que surmonte 

 un poil noir. Elle fait de grands dégâts dans les hou- 

 blonnières en rongeant les racines. Pour la détruire, 

 on conseille d'arroser les pieds de houblon avec de 

 l'eau dans laquelle on a délayé de la fiente de porc. 

 L'infection de cet arrosage la fait périr. 



Dans l'intérieur des tiges du houblon vit la che- 

 nille de la pyrale, que voici. Le papillon a les ailes 

 supérieures d'un jaune obscur, avec une bande den- 

 telée d'un jaune serin et plusieurs taches rouges. 

 Les ailes inférieures sont blanches, bordées de jau- 

 nâtre et tachées de pourpre. 



Emile. — A la suite de cette pyrale, il y en a deux 

 autres dans votre boite. 



Paul. — Ce sont les pyrales de la garance et du 

 pastel. La garance était autrefois cultivée pour sa 

 racine, qui fournissait une matière tinctoriale rouge, 

 la plus belle et la plus solide de toutes. 



Emile. — Le fichu des dimanches de mère Ara- 

 broisine était teint avec de la garance? 



Paul. — Oui. En même temps que du rouge, il y 

 a sur l'étoffe du noir, du rose, du grenat, du violet. 

 La garance donnait toutes ces couleurs. On appli- 

 quait diverses drogues avec des moules en bois où 



