treniuoti uell aiuio a venire, 1 l)iiclii ceiitugaiuhe 

 camminando per i niui-i denotali i)ioggia. Le 

 talj)e che cavan sotterra, ruminandola più del 

 solito, fanno il medesimo. Le pecchie cercando 

 il loi' cibo a])])resso i l)uchi delle loro cassette 

 dimostrali |)io<><>ia. Gli uccelli che sooliono abitar 

 negli ai'lxìi'i, fuggendo ai lor nidii, ])resentono 

 la pioggia. Le civette cantando forte dimostrano 

 doversi guastare il tem])o. Grli scriccioli cantando 

 soave e dolcemente significano pioggia : sì come 

 (piando i)er innanti ap])ariscano, come le grue, 

 venirne '1 freddo. I lu[)i partendosi dalle selve 

 et andando ai luoghi coltivati, denotano pioggia: 

 e le passere insieme stridendo e cigolando ])re- 

 dicon pioggia o vento. 



Falliscono talora (piesti segnali : ])er esem- 

 ])io, rasserenando a mezzo verno che averla 

 a essere cattivo tem})0, e d' estate piovendo 

 quando averla a fare il contrario. Ma s' in- 

 tende per il })iù ; et il cattivo temporale non 

 s' intende dovere abbracciare ])iù oltre che 

 s' estende V orizzonte dove altrui si ritruovi, 

 se non a certi cattivissimi teiiijn universali. 

 Le nugole grosse, con tutto ciò bianche grosse, 

 siccome il carbone ('), mandando fuori un vapore 

 che li somiglia, dà indizio di mala tempesta. 

 Cosi le stelle, per altro chiare, perdendo del 

 loro splendore, quasi oscurandosi ; et ancora 

 (piando il cielo è di i)er tutto rosso infocato 

 come r istessa fiamma di fuoco, facendo di se 



(1) Non v' è senso, anche leggendo ad urbitrio coli" ediz. tioren- 

 tinu : « Le nuvole grosse, ed insieme bianche e rosse siccome il 

 » carbone ». 



