Conclusion. 329 



Au maître des saisons adresse donc des vœux (i). 



Feriœ servcntur , nous dit encore un payen (2). 

 Je ne lui dirai pas comme les anciens : 



Lis aux voûtes des cieux (3). 



Jusqu'à présent, je regarde cette lecture comme 

 peu praticable au commun des hommes; et je 

 laisse, au disciple de Toaldo, le soin devoir, 

 dans les sigies de la lune , les variations du tems. 



Puisse mon ouvrage encourager ceux qui com- 

 mencent, et leur apprendre, sans peines, ce que 

 je n'ai pu savoir qu'après un travail opiniâtre et 

 des recherches considérables ! Mais il est tems de 

 terminer une carrière déjà trop longue pour mes 

 forces. 



Sed nos immensum spatiis confecimus asquor, ' 

 Et jain tempus equûm fumanlia solvere colla (4). 



F I N. 



(i) Traduct. des Géorg. par Lelille, 1. i. 



(2) Caton. 



(3) Traduction des Géorgiques, par Delillej livre 

 premier. 



(4) Virg. Georg. lib. 2. 



