VOCABULARY. 361 



ENGLISH NAMES. HINDOSTANEE NAMES. 



Peacock mohar. 



*Pelican, crested 







* lesser gray 



* lesser white ) 



Pheasant, kalij kalij. 



Sikkim ,, 



,, polyplectron ? 



Pigeon, ashy-headed harial. 



Bengal green ... ... harial. 



lesser do chota harial. 



blue-rock jalalia. 



green imperial baraharial, dunkal. 



kokla kokla. 



orange -breasted chota harial. 



Plover, golden 



small 



sand 



stone kar wanak (Jerdon). 



Pochard, red-crosted des-hans. 



,, red-headed ... ... lal-sir. 



Quail, bush battgr. 



bustard 



black-breasted ... ... 



blue-breasted orrain ... 



,, button ... ... ... ,, 



large gray 



Rail donk. 



water 



Redshank ? 



Sandgrouse, lesser burbar-teetur. 



*Sandlark chegga. 



^Sandpiper ,, 



Sheldrake, ruddy chakwa, badi-hans (of Eastern Ben- 

 gal).' 



Shoveller tidari (Jerdon). 



Snips, common ... ... ... chahar. 



jack 



painted ,, 



pintailed ... ... ... 



wood 



