][12 Pfizmaier. 



Während in der Feste Niemand etwas von der Sache 

 wusste, überfiel der Feind noch vor Anbruch des zwei und 

 zwanzigsten Tag-es des zwölften Monats den ausserhalb befind- 

 lichen Lagerplatz der Japaner^ tödtete eine Menge Leute und 

 zog sich^ die Köpfe der Getödteten mit sich nehmend, wieder 

 in das Gebirge zurück. Die Heerführer, in der Meinung, dass 

 dieses nur der gewöhnliche Landfeind (coreanisches Kriegsvolk) 

 sei, rückten an der Spitze von drei und zwanzigtausend Streitern 

 aus der Feste, um ihn zu vernichten. Das japanische Heer, 

 den Feind verfolgend, sah sich plötzlich dem grossen chinesi- 

 schen Heere gegenüber, erlitt eine ungeheure Niederlage und 

 rettete sich mit Mühe in seine Verschanzungen. Als die Japaner 

 später ihre Todten hereinbrachten, betrug deren Zahl achtzehn- 

 tausend dreihundert sechzig. Alle Ueberlebenden waren vei'- 

 wundet. 



Kijo-masa befand sich um diese Zeit in dem zweihundert 

 fünfzig Strassenlängen entfernten Se-zu-kai. Sobald er die 

 Niederlage des japanischen Heeres erfuhr, rüstete er sieben 

 Schiffe aus und gelangte, von fünfzig Menschen begleitet, noch 

 an dem Abende des Schlachttages zur See in die Feste von 

 Uru-san. Erst nach dem Entsätze legte Fide-aki die Krieger 

 Kijo-masa's, die sich bisher in Se-zu-kai befanden, in diese 

 Feste. Am drei und zwanzigsten Tage stürmte der Feind die 

 Feste mit grosser Heftigkeit und durchbrach zuletzt den die 

 äussere Umschliessung derselben bildenden Erdwall. In Uru- 

 san selbst befanden sich keine Lebensmittel und kein Wasser, 

 nach der verlorenen Schlacht zählte man kaum noch fünf- 

 tausend Krieger. Indessen stürmte der Feind die inneren 

 Werke durch weitere vier Tage. Am sieben und zwanzigsten 

 Tage erschienen auf der Ufei'höhe des Meerbusens von Uru- 

 san zwei von Fide-aki abgesandte Reiter, welche den Belagerten 

 zuriefen und ihnen im Namen des Oberbefehlshabers baldigen 

 Entsatz versprachen. 



Bei dem chinesischen Heere befand sich ein geflüchteter 

 vornehmer Japaner, Namens Woka-moto, der einst in Japan 

 Haupt der Rechnungen und Statthalter von Jetsi-go gewesen, 

 als Anführer von achtausend Reitern. Derselbe wurde am acht 

 und zwanzigsten Tage von den zwei Königen abgesendet, um 

 die Feste zur Uebergabe aufzufordern. 0-o-gawutsi wurde zum 



