^02 Pfi ZHiai er. 



g-esetzte und die ausg-ezeichneten Männer lustwandeln dort 

 häutig' und dräng-en sich. 



Die weiten Denkwürdigkeiten: 



Unter den Kastanien gibt es Kastanien der Lchensfürsten 

 ( "^ ^ }• ^^'^ grossen Kastanien innerhalb des Gränzpasses 

 (Kuan-tsclmug) sind so g-ross wie Kücldein. 



Die Merkwürdigkeiten der Verzeichnisse des Landes 

 ausserhalb der Berghohen : 



In Kuang-tsclieu gibt es keine Kastanien. Bloss in den 

 Gebirgen von |^ j^ Li-tscheu gibt es Steinkastanien. Die- 

 selben werden in einem Jahre reif. Ihre Haut ist dick und 

 das Fleisch wenig. Ihr Geschmack hat Aehnlichkeit mit dem- 

 jenigen der Wallnüsse. Wenn die Menschen sie für reif halten, 

 kommen bisweilen Scharen von Papageien, welche sie anpicken, 

 verzehren und gänzlich rauben. Diese Steinkastanien sind aber 

 auch sehr selten und wenige. 



Das Buch der Han sagt : Wer tausend Kastanienbäunie 

 pflanzt, dieser ^lensch ist mit einem Lehensfürsten von tausend 

 Thüren des Volkes gleich. 



Die Brustbeere. 



Das Ni-ya verzeichnet: 



^ Tsao ,Brustbeere' ist ^ ^ Hu-tsao, die Topf- 

 Brustbeere. 



Gegenwärtig benennt man in Kiang-tung die grossen und 

 sehr vorzüglichen Brustbeeren mit dem Namen ^ Hu, Topf. 

 ,Topf bedeutet gleichsam ,Kürbis^ 



j^ Pien , Seite' ist ^£ ^ Yao-tsao, die Lenden- 

 Brustbeere. 



Dieses ist die Brustbeere mit dünner Lende. Gegenwärtig 

 nennt man sie J^ j^ Lö-lu. 



;|;^ Tsi ist die weisse Brustbeere. Gegenwärtig ist es die 

 Brustbeere, welche reif ist, wenn ihre Samen weiss sind. 



^M Tsün ist die Schaf-Brustbeere. Die Samenkörner 

 derselben sind klein und eine Anzahl ist von purpurner und 

 schwarzer Farbe. Gegenwärtig heisst sie 3^ ^ ^ Yang- 

 schi-tsao, die Brustbeere des Schafpfeiles. 



