226 Pfizmaier. 



^"S pE ^^"k^- ^i® Berichte von Eifersucht: 



Ein Mädchen aus Wu-yang wurde an IH^ *g* Yuen- 

 siuen vermalt. Sie war voll Eifersucht und Scheu. In dem 

 Hause befand sich ein Pfirsichbaum mit leuchtenden Blüthen 

 und Blättern. Siuen pries und bewunderte ihn. Sie gerieth 

 sofort in grossen Zorn, hiess die Magd ein Messer nehmen, in 

 den Baum einhacken und die Blüthen zerquetschen. 



Die Ueberiieferungen von Unsterblichen : 



^ ^ Kö-yeu war ein Mensch von Scho-kiang. Zu den 

 Zeiten des Königs Tsching von Tscheu liebte er es^ aus Holz 

 Schafe zu schnitzen und sie zu verkaufen. Eines Mors-ens 

 ritt er auf einem Schafe nach Scho herein. Der König, die 

 Lehensfürsten und die Voi-nehmen verfolgten ihn. Sie erstiegen 

 den Berg ^ Sui und erlangten die Unsterblichkeit. Dess- 

 wegen heisst es in den Sprüchwörtern der Strassen: Man er- 

 lange einen Pfirsich des Berges Sui. Jvann man auch nicht 

 die Unsterblichkeit ei-langen, man hat genug, um ein gewaltiger 

 Mann zu sein. 



Die Tochter ;^ ^ Yang-tu's folgte einem Kalbe und 

 ging hinaus, um Pfirsiche und Damascenerpflaumen zu pflanzen. 

 Ueber Nacht kehrte sie zurück. Mehrere Jahrzehende später 

 erschien sie an dem Fusse des Berges »^ Puan. Sie verkaufte 

 daselbst Pfirsiche und Damascenerpflaumen. 



Die Ueberiieferungen von göttlichen Unsterblichen: 

 Die vornehme Frau von dem Geschlechte ^ Puan besass 

 zugleich mit ihrem Manne ^J |[^ Lieu-kang die Kunst des 

 Weges. Ein Theil wollte den anderen übertreffen. Mitten in 

 dem Vorhofe befanden sich zwei grosse Pfirsichbäume. Mann 

 und Weib beschworen je einen. Die Pfirsichbäume kämpften 

 sofort mit einander. Der Pfirsichbaum, welchen Kang be- 

 schworen hatte, entlief über den Zaun. 



^ [^ Tschang-ling stammte aus j|fc Pei. Ein Gott 

 des Himmels stieg zu ihm herab. Er gebrauchte hierauf Mennig 

 und war im Stande, sich zu verwandeln. Ein gewisser ^ 4|- 

 Tschao-sching begab sich zu ihm und erhielt Unterricht. Ling 

 prüfte ihn aus sieben Gegenständen. Er stieg mit seinen 



