Denkwürdigkeiten Von den Fifirliteii Cliina's. 227 



Seliül(u-n auf den Berg ^ ^ Yün-tai. Auf e,\m-.v schrnffon 

 Folsenhöhe befand sich ein Pfirsichbaum. Derselbe war arui- 

 dick und wuchs seitwärts an der Felsenwand. Nach unten 

 überrau^te er eine unermessliche Tiefe, nach oben war er dr(ä 

 bis vier Klafter entfernt. Der Baum hatte eine Meng-e Früchte. 

 \Ang sprach zu den Schülern: Wer diese Pfirsiche erlang-t, 

 dem sage ich die Erfordernisse des Weg-es. — Die Schüler ver- 

 gossen Schweiss, und Keiner geti-aute sich, hinzublicken. Sching 

 sprach : Wo göttliche Menschen beschützen, welche unwegsame 

 (xegenden könnte es da geben? — Er warf sich von oben 

 h(!rab und fiel gerade auf den Pfirsichbaum. Er nahm die 

 Pfirsiche und füllte damit seinen Busen. Allein die Felsen- 

 wand war steil, und er konnte nicht zurück. Er warf die 

 Pfirsiche hinauf, und man erhielt deren zweihundert. Ling 

 vertheilte sie an seine Schüler. Von den zweien, die übrig- 

 blieben, ass er einen, den anderen behielt er zurück, um ihn 

 Sching zu geben. Er streckte jetzt die Hand aus und zog 

 Sching herauf. Dieser wurde plötzlich zurückgebi-acht. Ling 

 hielt ihm einen Pfirsich entgegen und gab ihn ihm. 



Die Geschichte Schi-hn's in Nie : 



In den Gärten Schi-hu's gab es Pfirsiche ^ M Keu- 

 pi (die Pfirsiche der gekrümmten Nase). Dieselben wogen 

 zwei Pfund. 



Die Geschichte von Nan-khang: 



Auf dem Edelsteinberge in Nan-khang ist ein steinerner 

 Hund. Die alten Leute sagen : Einst gab es kalte Pfirsiche, 

 <lie auf der Berghöhe wuchsen. Ein verborgener vorzüglicher 

 Mann fühi'te einen Hund und nahm die Früchte. Dabei wurde 

 der Hund in Stein verwandelt. 



Die Geschichte des Buddhagartens Kia-lan von Lö-yang: 



In dem Fruchtgarten des Berges King-yang gibt es Pfir- 

 siche der unsterblichen Menschen. Ihre Farbe ist roth, das 

 Innere und Aeussere durchdringend von Glanz. Wenn der 

 Reif auf sie fällt, zeitigen sie. Sie kommen ebenfalls von dem 

 Berge Kuen-lün. Sic heissen auch : die Pfirsiche der Königs- 

 mutter des Westens. 



Die von Tu-pao verfassten Verzeichnisse des aufgelesenen 

 Hinterlassenen des Zeitraumes Ta-nie (<.)()4 bis 01(5 n. Chr.): 



15* 



