'2ö'2 r f i 7. m a i e r. 



Sie sind klein und wachsen in Büscheln. Im vierten Monate 

 reifen sie. 



Die Denkwürdigkeiten von den acht Provinzen des Südens: 



Der District Nan-ngan bringt gutes Loquat hervor. 



Die Greschichte von Kuang-tscheu : 



Loquat- und Granatapfelbäume linden sich vermischt in 

 den Hauptstädten. 



Die Geschichte von Hoa- schau: 



An dem westlichen Ende der Auslegungshalle von Hoa- 

 schan liegt ein Loqaatgarten. 



Die Geschichte von King- tscheu: 



I-tu bringt grosses Loquat hervor. 



Die erweiterten Denkwürdigkeiten : 



Der Loquatbaum blüht im Winter. Die Früchte sind so 

 gross wie Küchlein, die kleinen so gross wie Aprikosen. Ihr 

 Geschmack ist süss und sauer. Im vierten Monate reifen sie. 

 Der Baum stammt aus Kien-wei. 



Die von Sie-ling-yün verfassten sieben Vollendungen: 



Wenn das Morgenessen zu Ende, pflückt man Früchte im 

 Schatten der Halle. Im Frühling ist es Loquat, im Sommer 

 sind es Aepfel. 



Die Arecaiinss. 



Der Name der Arecanuss ist ^ *|jj Pin-lang. 



Die Erdbeschreibung in den Verzeichnissen von U: 



In dem Districte Tschü-yuen in Kiao-tschi gibt es Areca- 

 nussbäume. Dieselben sind gerade und ohne Aeste und Zweige. 

 Sie sind sechs bis sieben Klafter hoch. Die Blätter sind so 

 gross wie diejenigen der Wasserlilie. Die Früchte halten sich 

 in den Kapseln oder werden mit Asche gesotten. Sie liefern 

 die Betelblätter. Isst man sie, so sind sie weich und gut. Man 

 findet sie innerhalb der Provinz, ferner in -j^ ^ Kieu- 

 tschin und Je-nan. 



Das Buch der Sung: 



^1 ^^ ~^ Lieu-mo-tschi war in seiner Jug-end arm, 

 eitel, fahrlässig und liebte den Wein. Hinsichtlich seines 

 Lebensunterhaltes hatte er kein festes Vornehmen. Er ging 

 gern in das Haus des älteren Bruders seiner Gattin und bettelte 



