516 Goldziher. 



Sonnendatums in der Nachschrift hat keine Bedeutung für den 

 confessionellen Charakter des Schriftstellers. ' Doch es kann 

 nicht unsere Absicht sein, uns hier noch weiter über die Bio- 

 graphie des Verfassers zu verbreiten, für welche aus dem 

 Buche manches Material zu heben ist. Wir wollen vielmehr 

 nur einen kleinen Paragraphen desselben hervorheben, der uns 

 in den Rahmen dieser Abhandlung hineinzupassen scheint. Er 

 findet sich, wo man ihn direct gar nicht suchen würde, in der 



Abtheilung über ,Knabenliebe' Jl«^^l^ ^U-^JlII ^I-i^ y>i> j, 



^lx»yJ| v«Äj»LaJ' j^jo. Das dritte Capitel dieser Abtheilung 



handelt: ö\s\ Lo xiij (5-*^ 4>tv*i' ^^ ^j^-^V^' s<XaLu/ ^x y^ö ^ 

 und eine der Erzählungen, die in diesem Capitel enthalten, 

 ist ungefähr folgende : - 



,Zu ihnen gehört der Seich Muhaddib al-Din b. Mu- 

 najjir aus Tripolis, ein feiner Schöngeist, bewandert in der 

 Poesie und im adab ; er war Si'it. Zu jener Zeit war al-Sejjid 

 al-Murtadi al-Müsawi das Oberhaupt aller Serif's (oU^^I •^^^) 

 im 'Irak und in Syrien und den meisten Provinzen. Zwischen 

 diesem und Muhaddib al-Din bestand ein Bund der Freund- 

 schaft, wie Ibn Sa'd in seinem Classenbuche (ci>LäAiaJI) sagt, 

 weil der Sejjid das Oberhaupt der Secte war, zu welcher 

 Muhaddib al-Din gehörte. Dieser gehörte zu den angesehensten 

 Leuten von Tripolis. Einst sandte er dem Serif Geschenke 

 durch einen schwarzen Sclaven ; der Serif erwiderte dies durch 

 Tadel — er war seiner Eitelkeit (äixLg-«iw) wegen berühmt — 

 und unter Anderm sagte er: ,Hast du nichts Schlechteres ge- 

 funden als die Schwärze, dass du diese als Vermittlerin deiner 

 Geschenke erwählst?^ Nach Ibn Barräg war eben der schwarze 

 Sclave das Geschenk selbst und der Serif hätte als Antwort 

 Folgendes an seinen Freund geschrieben : ,Wäre dir eine Zahl 

 bekannt, die kleiner ist als Eins und eine Farbe, die schlechter 



' Siehe z. B. ein anderes Beispiel solcher Datumangabe in den von Cusa 



herausgegebenen J l.<\ J( *_>ljC^ des Sigistani p. 9 Z. d. d. m. Ges. 

 Bd. XXVIII (1874) p. 501.* 

 2 Kairoer Ausgabe p. \f^^\ 



