14 P f i 7, m a i e r. 



welche sich um die Geschäfte streiten und ihr Reich zu Grunde 

 richten, sind von der Art der Puppen der Seidenraupe. 



Thse ist die haarige Raupe. 



Das Ni-ya: 



*^ Han ist das Insect ^ ^ Mao-tu ,der haarige 

 Holzwurm^ Es ist Sä *th He-jen ,die schwarze Raupe', das 

 Insect *Äff Sse. 



Anmerkung: Sse ist eine Art haariger Raupe. Gegenwärtig 

 benennen die Menschen von Tsing-tscheu die haarige Raupe 

 mit dem Namen xJt *^ Jen-sse. 



Das Schue-wen : 



Das Insect ^ Thse ist das haarige Insect. Man liest 

 es wie ^ Thse. Das Insect *S Han ist der haarige 

 Holzwurm. 



*JB* *^|- Hoang'-ping ist eine Grillenart. 



Das Ni-ya: 



»^ Pi ist das ^^ '''^f" Hoang-ping ,das gelbe Piug^ 



Anmerkung: Es ist ein gepanzertes Insect. Dasselbe ist 

 so gross wie eine Tigerbohne und von grüngelber Farbe. In 

 Kiang-tung nennt man es : das gelbe Ping. Seine Flügel be- 

 finden sich innerhalb des Panzers. 



Das Schue-wen:, 



«^^ Ping ist das Insect * ^ vr^ Yo-hoang. Es ist das 

 Insect, das mit den Flügeln singt. 



]® ^ffi Pan-miao ,die fleckige Katze' ist die Cantharide. 



Das Buch Pen-thsao: 



Die Cantharide heisst auch q|| JS Lung-wei ,der Dra- 

 chenschweif'. Sie ist von Geschmack kalt. Sie wächst in 

 Thälern. 



J )as von dem Geschlechte U verfasste Buch Pen-thsao : 



Die Cantharide heisst auch ]^ x-^ Pan-thse. Sie heisst 

 auch ^1^ y-^ Lang- thse. Si(! heisst auch ^ ^ Pan-yin 

 ,der gestreifte Wagenteppich'. Sie heisst aucii %^ ^ 



Kiuen-fa ,das gekrümmte; Haupthaar'. Sie heisst auch ^ y^ 

 Yen-tsing. Bei dem göttlichen Ackersmann ist sie scharf. Bei 



