34: Pfizmaier. 



Wind ist sehr schnell und geht nach einer Weile vorüber. 

 Wäre dieses nicht, so geriethe mau in Gefahr und würde 

 unterliegen. 



Die Denkwürdigkeiten von vielseitigen Dingen: 



Im Westen von Tün-hoang setzt man durch den fliessen- 

 den Sand. Auf einer Strecke von tausend Weglängen ist kein 

 Wasser. Von Zeit zu Zeit fliesst es verborgen. Den Ort 

 können die Menschen nicht wissen, und sie besteigen ein 

 Kameel. Das Kameel kennt die Wasseradern. Wenn es zu der 

 Stelle gelangt^ steht es sofort still, mag nicht weiter gehen 

 und stampft mit den Füssen den Boden. Die Menschen graben 

 an der Stelle, wo es mit den Füssen stampft, nach und finden 

 sofort Wasser. 



Die Geschichte der Begebenheiten in Lö (Lö-yang) : 



Es gab vier kupferne Kameele. Dieselben befanden sich 

 im Süden des Palastes, an der Spitze von vier zusammen- 

 laufenden Wegen. Sie waren neun Schuh hoch. Man nannte 

 sie: die kupfernen Kameele. 



Die von Lo-khuai verfasste Geschichte der Begebenheiten 

 in Nie: 



Es gab zwei kupferne Kameele, welche wie Pferde ge- 

 staltet waren. Dieselben waren eine Klafter lang und eine 

 Klafter hoch. Ihre Füsse waren gleich Rinderfüssen, der 

 Schweif war zwei Schuh lang, der Rücken gleich einem Pferde- 

 sattel. Dieselben standen vor dem Thore ptl |^ Tschung- 

 yang, zwängten den Weg ein und waren einander zugekehrt. 



Der Garten der Merkwürdigkeiten: 



An den westlichen Grenzen, in dem Reiche ^ ^ Ken - 1, 

 befindet sich auf einem Berge ein steinernes Kameel, Unter 

 dessen Bauche fliesst Wasser hervor. Wenn man dieses mit 

 Metall, Eisen oder mit der Hand auffangt, so läuft es sogleich 

 vor den Augen hinweg. Wenn man es in Kürbisse füllt, so 

 erhält man es. Getrunken macht es den Leib duftig und rein, 

 so dass er zu den Unsterblichen emporsteigt. Dieses Reich ist 

 göttlich und geheim. Man kann nicht mehrmals zu ihm ge- 

 langen. 



