Denkwürdiglieiten aus ilem Tliierreiclie China's. 47 



Fä-tö richtete sich hiernach. Er ass in seinem g-anzen Leben 

 kein Hundefleisch. 



[ ^ 1^ Lö-ki war in seiner Jugend ein ziemlich grosser 

 Freund der Jagd. Als er sich in ü befand, schenkten ihm die 

 angesehenen Gäste einen munteren Hund, dessen Name ^ Bl 

 Hoang-ni ,Gelbohr^ Als Ki sich nach Lö (Lö-yang) begab und 

 daselbst diente, Hess er sich immer von ihm begleiten. Dieser 

 Hund war sehr verständig und konnte sich die Worte der 

 Menschen erklären. Er lieh ihn auch gewöhnlich Anderen. 

 Ueber eine Strecke von dreihundert Weglängen hinaus kannte 

 der Hund den Weg und kehrte zurück. Eines Tages kam er 

 nach Hause. Ki versah das Amt in der Mutterstadt und war 

 lange Zeit ohne Nachricht vom Hause. Er sagte scherzweise 

 zu dem Hunde: Ich habe durchaus keine Briefe vom Hause. 

 Kannst du einen Brief überbringen, im Laufe zurückkehren 

 und einen Brief mitnehmen? — Der Hund wedelte freudig 

 mit dem Schweife und antwortete ihm durch Gebell. Ki ver- 

 fertigte zum Versuche eine Schrift, steckte sie in ein Bambus- 

 rohr und band dieses um den Hals des Hundes. Der Hund begab 

 sich auf die Poststrasse und lief schnell in der Richtung von 

 U. Wenn er hungrig war, ging er in ein Gebüsch, zerbiss 

 Fleisch und sättigte sich. Wenn er zu einem grossen Wasser 

 kam, hielt er sich an die Ueberschiifenden. Er senkte, ihnen 

 zugewendet, die Ohren und wedelte mit dem Schweife. Die 

 Leute erbarmten sich seiner, riefen ihn auf das Schiff und 

 nahmen ihn auf. Wenn man dem Ufer nahe war, sprang der 

 Hund hinauf und entfernte sich schnell wie im Fluge. Bei dem 

 Hause Ki's angelangt, nahm er das Bambusrohr in das Maul, 

 bellte und zeigte das Rohr den Menschen. In dem Hause Ki's 

 öffnete man es und nahm den Brief heraus. Nachdem man den 

 Brief angesehen hatte, kehrte sich der Hund wieder gegen 

 die Menschen und bellte, als ob er etwas begehrte. In dem 

 Hause verfasste man die Antwort^ gab sie in das Bambusrohr 

 und band dieses wieder an den Hals des Hundes, Als der 

 Hund die Antwort erhalten hatte, kehrte er im Laufe nach 

 Lö zurück. Man rechnete für Menschen fünfmal zehn Tage- 

 reisen, jedoch der Hund brauchte hin und zurück kaum die 

 Hälfte. Später verendete der Hund. Man bahrte ihn auf und 

 sandte die Leiche nach Hause zurück. Er wurde südlich von dem 



