Denkwürdigkeiten von ilen Uäuraeu Chiiia's. 225 



weiss man, welcher Monat der Sclialtmonat ist. Wenn sie nicht 

 wachsen, hat jeder der neun Landstriche einen anderen Ge- 

 bieter, und die Welt ist nicht geeinigt. 



Die erweiterten Denkwürdigkeiten: 



Unter den Loosbäumen gibt es weisse. In dem Reiche 

 ®|J Piao gibt es einen weissen Loosbaum, dessen Blätter mit 

 feinem Haar bedeckt sind. Man nimmt dieses feine Haar, 

 weicht es ein, spinnt es und webt daraus Tücher. 



Die Denkwürdigkeiten der Wanderungen auf berühmten 

 Bergen : 



Auf der Blase-Erdstufe (p^ ^) gibt es hohe Loosbäume. 

 Dieselben messen hundert Umfassungen, Die alleinstehenden 

 Loosbäume des Berges Yi stehen ihnen nach. 



Die Geschichte des Bei-ges Tseu : 



Der Berg :^[5 Tseu ist der alte Yi. Mö, Fürst von Lu, 

 gab diesem den neuen Namen Tseu. Gegenwärtig gibt es auf 

 dem Berge Yi, in dem Orte, der die Südseite des Berges Yi, 

 noch immer viele Loosbäume. ' 



Die Wagebalken der Enh'terungen: 



^ -^ -M Li-tse-tsch'ang führte die Lenkung. Er wollte 

 das Gewissen der Gefangenen kennen lernen und verfertigte 

 zu diesem Zwecke aus Loosbaum die Bilder der Gefangenen. 

 Er grub in die Erde eine Grube und legte die Gefangenen von 

 Holz hinein. Er sagte: Wenn es mit dem Verbrechen seine 

 Richtigkeit hat, so bleibt der Gefangene von Holz unbeweglich. 

 Wurde man zum Geständniss gezwungen, so bewegt sich der 

 Gefangene von Holz und kommt hervor. — Das Gewissen 

 der Menschen legte sich an die Menschen von Holz. 



Die Denkwürdigkeiten von dem Reiche Hoa-yang: 



In Yl-tscheu gibt es Loosbäume. Die Blüthen derselben 



sind gleich fünffarbigen Seidenfäden. Die Menschen spinnen 



sie und verfertigen daraus Tücher. Man nennt diese ^ ^ 



Hoa-pu ,Blumentücher^ 



Die von Tsch'in-hoai-yuen verfassten Denkwürdigkeiten 



von dem südlichen Yue: 



' In dem Tribute Yii's: Die alleinstehenden Loosbäume der Südseite 



des Yi. 

 Sitzungsber. i. pliil.-hist. Gl. LXXX. Bd. II. Hft. 15 



