2i-± Ken her. 



2. u. 3. In der Mauer (Strassenseite) des Teke Schems- 

 eddiii in Skopia fand Herr Lippicb einen Meilenstein aus Sand- 

 stein und abgebroehen; ein zweites Brucbstüek^ gleiebfalls von 

 einem Meilensteine herrübrend, befindet sieb im Hofe desselben 

 Tekes. Die Steine sind wie g-ewöbnlicb säulenförmig- gearbeitet. 

 Leider feblen daran die Zablen des Tribunates der Kaiser und 

 die der Meilen. leb stelle auch bier die Abscbrift des Herrn 

 Lippicb meiner Lesung voran. Die Inscbrift des einen lautet: 



^ V ii CAESAR & I IMP CAESARI 



DIVI TRA \^ PART^- j DIVI TRAIANI PAR(T F ) 



DIVI NERV^^^PPoT! | DIVI NERV(^) (N)EPOTI 



TRAIANO ... IIA .. TRAIANO HADRIANO 



AC PMTIl . . . j A(V)GPMTR(IBVN) 



IC . . O r . . . . IC(IA ) (P)OT(ESTAT) 



CO I CO(S)^.. 



M 11 ! M P I . . 



Imperatori Caesari Divi Trajani Partbici blio, Divi Nervae 

 nepoti, Trajano Hadriano Augusto pontilici maximo tribunicia 

 potestate . . . consuli . . . Millia passuum I . . . 



Die Inscbrift des andern ist nocb mebr verstümmelt. Die 

 Bucbstaben sieben nicbt vollkommen senkrecbt, sondern etwas 

 scbief^ scbeinen aber ursprünglicb sebr sauber ausgeführt ge- 

 wesen zu sein. 



f r (IMP • CAES) 



i) . . ._. BEI D(IVI) fHA}DRI(A)N 



NIICDEVI I NI-FDIVI 



TRAIAN hE i TRAIAN m: 



POS . . ViMR ! POS (DI) VI >ER 



. . . OTE I (V;E PR0N)T ./EL 



Imperator Caesar Divi Hadriaui iilius, Divi Trajani uepos, 

 Divi Nervae pronepos, T. Ael(ius Hadrianus Autoniuus Augu- 

 stus Pius etc.) 



Ein Versuch, die Meilenzableu zu restauriren, wäre ver- 

 geblich, da Scupi in den alten Strassenverzeichnissen nicht 

 erscheint und bekanntlich auch die Landkarten jener Gegenden 

 nicht so verlässlicb sind, um mit voller Sicherheit in den Be- 

 stimmungen der Orte und Entfeinungen vorgehen zu können. 

 Doch liiöst sich aus dem Vorhandensein jener Meilensäulen 



