Berichte üher Handschriften des sog. Schwabenspiegels. 333 



53 ==- III 4(). 



Gewinnet ein man ein cliint vnolciclicn, der habest ewet' 

 ez wol, vnd ovcli der chaiscr, als wir her nah wol gesagen. 



Aller weder bähest uoh chaiser niugen im daz ruht 

 nimmer geben daz si ire mage gerben müge als- von edeler 

 muter leibe '^ echint weren ' gewesen. 



Gewinnet aiier si ■' chint, die erbent wul ir mage. 



54 = III 47. 



Die ir reht mit dovf vnd mit strazraiib verlorn habent, 

 werdent si besprochen vmb die vntat zem ander male, '' si 

 mvgen sich nicht bereden mit ir aiden : wan mit dem champhe 

 werent si sich. ' jch maino den rechten strazrauber. 



Vnd der trivlos vbcrait wirt vor gericlite, vnd der her- 

 flüchtich vz des reiches d'inst wirt, dem ist vertailt aigen vnd 

 lehen, vnd sein leip. wan also ob der'* herre selbe fleiichet. 

 nach des fluchte prichet uiemen sein triwe. 



62 = III 55. 



Vnd chautet ein man wizzenlich devtisch oder raubigez 

 gut, vnd hat daz in stiller gewer lenger dann driv jar, ich 

 frag : hat er ez mit reht, oder nicht ? 



Wir antwürten •' also : swic lange ein man devtiich oder 

 raublich gut innen"' hat, er sols wider geben, chvmt iemen 

 dar nach, man sol ims recht tvn. jst auer euer tot, sein erben 

 pehabent ez^^ selb dritte daz ez ires vaters waz •■^ des tages 



• II und III ewigt. 2 m als sie. ^ in m fehlt: leibe. 



^ II waren. ^ II ez. 



6 Q. sy to cleme anderen male beredet mit vudat. 



'^ III wann ze greiÜen jn ainen wallennden kessel vollen hintz au den 

 ellpogen nach aiuem stain ains ais grosz, oder ze tragen daz haisz eisen, 

 oder mit kamplü" sich ze weren. — Q. sek mit oreu eyden nicht ent- 

 reden : sy gripen denue in eynen seydenen kethel vul waters wente an 

 eynen ellenhoghen na eynem steyne eynes eyges grot, edder dragen dat 

 heite isen, edder mit kanipe sik to werene. 



ä Q. wen auer dy. 



^ Antstatt ,wir antworten' hat II : antwort. 

 "^ III man vnreclitfertig gut. " III behabens mit recht. 



'- III es sein was. 



