Berichte über llamlschrifteii des sog. Scliwabenspipgels. öo>) 



Da von sprichet daz decretal: lex esseneialis iiipedit 

 libertatem. daz ist da ^ von daz div chint niht witze habent. 

 div chint nivgen ez dannoch nicht gotvn an - ir pfleger. 



Auer die maister •' dises büches ticliter durch der leut 

 nutz vnd durch der chvnich liebe die sprechent: swelh herrc 

 seinen aigcnen man ze tode sieht, er ist hinze g-ot mer schul- 

 dich, vnd dem richter ' ze büzzen , ob er bechlait wirt. vnd 

 penimt "' im pilleicher den leip dan ob *' er einen fromden man 

 erslagen ze tode hete. " 



80 = III 74. 



Alle die vneleich geboren sint oder die sich vnelich mit 

 vntat gemachet habent an ir rehte, '^ den sol man dehainen 

 vormvnt geben, wan den die ze der e gegrifen hant. dannoh 

 gebristet ** in maniges rehtes daz e chint'" habent, als wir 

 danne wol gesagen. '^ 



81 = III 75. 



Sprichet man ieraen ^'-^ chemplichen an der nicht vor- 

 mvndes hat, man sol im einen tach geben, vnd mach er niht 

 selbe gechemphen, er stellet wol einen andern für sich, daz er 

 nicht sein '^ reht verlorn hat. 



Jst auer ein man böser äugen oder lam an banden oder 

 an fuzen der chemphen sol, daz man div '^ laime chiesen ''' mvge, 

 der wirt "' wol des champhes vberich. er müz iedoch einen 

 für sich stellen der ez tv durch liebe ■' oder vmb phenuinge. 



Tiit er des nicht willechlichen, der richter sol von des 

 mannes gut einen chemphen ^^ gewinnen so er aller nechste 



1 Q. eygen. dat kummet dar. 



- ni es darnach nit thun noch. ^ q. meistere vnde. 



^ III gericlit. s III vnd man nymbt. 



6 II pilleich den leib ol). 



^ III erschlagen biet. — In Q. lautet der Schluss: bey is sin vor godde 

 schuldich, vnde mut on deme richtere boithen, eft hey beclaget wert, 

 gliker wijs alze eft hey eynen fromden gheslagen hedde. 



8 II an iren rechten. ^ III gepriclit. 



'0 III daz eeliche eekind vnd vnuersprochen leut. 



" Q. hebben schuUen, dat wy dek hir na wol scgghen willen. 



12 II ainen. '^ III sich der nit seine. '* 11 der. 



1^ III man es gekieszen. "^ III wirt selbs. 



•" III durch sein lieb. '^ III kempfler. 



