(334 Heinzel. 



Firgiht professionem ] (gre^Y/i^ 118, 144. — Gff. 1, 588; 

 mild, vergiht. — Geiiht und die verwandten Wörter Gff. 1, 586 

 erscheinen nur in alemannischen Quellen, bei Notker, in der 

 SGaller Rhetorik, in SGaller Glauben und Beichte I. Ausser- 

 dem allerdings einmal in den Wiener Glossen in canones, 

 Can. 13; diese sind aber eine dem 11. Jh. ang-ehörige Abschrift 

 eines älteren Commentars, welche alemannische und bairische 

 Formen zeigt. — Vgl. firgiht, geliucte, martirari in II. 



Cesprengest disperdes ] zegingest 142, 12. — Zegingen 

 fehlt Gff. 4, 218. 



Piginget mQ,\^\i \ peginnet 5, 5. 29, 1. — Gff. 4, 218; 

 aber gingen, gi gingen Gff. 4, 217. 218. 



Dia ^t^i7't£Za ] concupiscentias (Justin) 106, 11; — g'^g'^- 

 ricZa ] desideria 118, 101; — die uhilen ^ ^^^r^ cZa ] carnales 

 Bb. SG. 136, 8. — Gff. 4, 229; aber gigiridi in Wessobrunner 

 Glauben und Beichte I. 



Giresoton ] concupierunt concupiscentiam (gtrezton) 105, 

 14. — Gff. 4, 232; auch girsunga nur in W. — Girezen Gff. 

 4, 232 nur hier. 



Girischeit] ci\j)\ditiis 118, 72. — Gff. 4, 227; mhd. 

 girischheit scheint nicht alemannisch zu sein, und ist bei 

 bairischen Autoren beliebt; es erscheint auch in den bai- 

 rischen Predigten Mone, Anzeiger 8, 589. S. Jänicke Zs. 

 16, 416. 



Gegotelichet ]deif\ci\ro 117, 16. — Gff. 4, 152; vgl. 

 tödlichen mortificare in den Geistlichen Rathschlägen, welche 

 vielleicht aus Wessobrunn stammen; MSDm- 582. 



Cramdota irritauit ] crdmda 9, 37. — Gff. 4, 321; 

 Verwechslung mit chradnmjan Gff. 4, 596 perstrepere, feruere, 

 fremere? 



Grunffestotfi hmda,uit ] fundamentota 47, 9. — Gff. 3, 

 71'.t; aber das Substantivum gninffesti (griinffesta nnr^W Ah. \3), 

 'P'iintfestt)) fnndamentum; mhd. gruntfesten bei David von Augs- 

 burg und Konrad von Megenberg. 



Daz h(tlftenteil]dumAh\m 111, 2. — Gff. 5, 405; aber 

 li'i/ftanod dimidium Gff. 4, 891; mhd. haJftenteil im Urkunden- 

 buche des Landes ob der Enns. 



Mit michelemo gehardi ] c]a,moYe magno {mit michelmo 

 screige) 37, 9. — Gff. 4, 981 kein Abstractum von hären. 



ü 



