Beiträge zur Kritik und Krkläruug griechiacher Schriftsteller. 7")? 



Galen/ Luciau, Huiniugenes, Clemens, Eustathius) das Licht 

 der Welt erblickt hatte. In dem noch unveröflentlichtcn her- 

 culanensisclien Papyrus Nr. 831 nämlich, von dessen Oxt'order 

 (Jopie ich ein g-etreues Facsimile besitze, lesen wir C-ul. 1: /.xi 

 i, u(apa) -oiq TpaYwoiOTCotoTc (sie), .... Öv/ja/.ojca :[j.wc -psvo'.av £•.•/£ 

 IxTi-oT^z) äc7/-/][j.a)v (7:zG)er/. So ungenau auch das Citat ist: an- 

 gesichts des Schwankens der Hss. zwischen £'jrr,;/(o:, c"j'r/r,;j.(.):, 

 i'jj/Y;[j.iv(jL)c und cuc}(v^[j.ojv (so der Zweitälteste Zeuge, Plinius 

 Epist. IV, 11, 9) scheint es mir dennoch für die letztgenannte 

 Lesart den Ausschlag zu geben. Denn wer wäre wohl, aus 

 dem Gedächtniss citirend, auf das in dieser Verbindung so ge- 

 wählte Adjectiv verfallen, wenn er ein Adverb gelesen hätte ? 

 Und musö nicht dem also verstärkten plinianischeu Zeugniss 

 ein Wort weichen, das in dem ganzen weiten Bereich der 

 griechischen Literatur sonst keine Stütze lindet als die schwan- 

 kende des Etym. Magn. (398, 20) und Gud. (221, 40)? 



Ueber den Zusammenhang, in dem jenes Citat erscheint, 

 wage ich lieber keine Vermuthuug. Der Verfasser der wie es 

 scheint über Geisteskrankheiten handelnden (jetzt sechs Ilalb- 

 columnen starken) Schrift war — wofür ohnehin die Präsum- 

 tion spricht — wahrscheinlich ein Epikureer (vgl. Col. ö : 

 •/.aöäzsp <py)g1v 'E-i/.oupo;), vielleicht Demetrius Laco. Darauf 

 führt mich Col. 4: xai 6 hxpoq 'Iz-oxpatry? xou; 6(p(0a)Anoüc (p-^i'-v 

 a-oy.a'ciB(£Tv) (sie) oetv e-k''. tivwv v-/ (yap al 0<}f)eiC xjxva /,£'.veü)v-a('., 

 ;;,av7iv)at To6[e]TO'j? ilrdc (Prognost. c. 7 — II, 126 Littre), ver- 

 glichen mit Erotian s. v. 'Akxr{'^oex (81, 3 Klein), wonach der 

 Epikureer Demetrios eine völlig gleichartige, auf maniakalische 

 Symptome bezügliche Stelle der Praenot. coacae (§. 550 — 

 V, 710 L.) erörtert und, beiläufig bemerkt, erstaunlich miss- 

 verstanden hat. Es ist der einzige Epikureer, von dem uns 

 ähnliche Studien bekannt sind. 



9. Helen. 441-442. 

 (0 Ypau, TauTa laux' ira, -/.aXw; XeYSic. 

 E^cffir 7:£iaO[j.ai y^?" °^^''' ^''^^ XÖT^"'- 

 Alle Gelehrten, die in jüngster Zeit diese vielumstritteneu 

 Verse behandelten, haben sich in einem gemeinsamen Versehen 



1 Beiläufig, Kirchhofs diesmal nicht ganz klare Angaben beziehen sich auf: 

 XVIII, -J, 8 Kühn = VIII, 585 Charter und XIV, 236 K. = XIII, 941 Ch. 



