170 



P f i zma ie r. 



Das Buch der Tsi: 



■^ ^ Töe-han, König von Nan-hai, dessen Jüngling-s- 

 narae ^ ^ Yün-lioa, war der eilfte Sohn des Kaisers Wu. 

 Er hatte ziemlich viel gelernt. Seine Mutter stand in Gunsten^ 

 und der Kaiser hängte desswegen an ihn sein Herz. Die 

 Mutter lag einst krank danieder. Tse-hau betete Tag und 

 Nacht. -^ g^ Tse-schi bildete aus Bambus rothe Bänder 

 für die Lampe und erleuchtete die Nacht. An diesen rothen 

 Bändern befanden sich über Nacht Zweige und Blätter in 

 grosser Fülle. Die Matter genas auch von ihrer Krankheit. 

 Alle glaubten, dass dieses durch den P^influss der Aelternliebc 

 zu Stande gekommen. 



f^ 'fÖ "^ Siü-pe-tschin war in seiner Jugend verwaist 

 und arm. Als er schreiben lernte, hatte er kein Papier. Er 

 lernte gewöhnlich auf Bambusblättern, Bambushaut, süssem 

 Bambus und auf der Erde schreiben. 



Die in den Geschichtschreibern des Südens enthaltenen 

 Ueberlieferungen von verborgenen Menschen: 



il/L 1^ Tsch'in-lin, dessen Jünglingsname ^^ jjjä Yün- 

 tschirig, lebte in Armuth und wob Matten. ' Er verletzte aus 

 Versehen mit dem Bambus seine Hand. Er vergoss sogleich 

 Blut und kehrte zurück. Diejenigen, die mit ihm arbeiteten, 

 sagten: Dieses ist nicht werth, dass du dich kränkest. Warum 

 weinst du? — Er antwortete : Dieses schmerzt eigentlich nicht. 

 Es wird nur mein Ruf verletzt, und desswegen bin ich betrübt. 



Das Buch der Liang: 



Kaiser Wu stand vor Yung-tscheu. Er erliess den Befehl, 

 dass H 1"^ ^^ Liü-seng-tschin der dem Kriegsheere als 

 Dritter Zugetheilte für die Streitmacht der Mitte sei und Herz 

 und Rücken herablasse. Seng-tschin hielt sich heimlich todes- 

 muthige Krieger. Diejenigen, die sich ihm zuwendeten, waren 

 eine grosse Menge. Der Kaiser berief in ziemlicher Anzahl 

 kriegsinuthige Männer zu sich. Sie wurden ihm zu Theil, und 

 diejenigen, die sich ihm anschlössen, waren über zehntausend 

 Menschen. Dabei erliess er den Befehl, dass man zur Aus- 

 forschung weiterziehe. Auf dem öden Boden im Westen der 



' Er las in den Strassen mit Uinter Stimmr' Rüclur iimi «j-ah vor, dass er 

 Thüriuatten webe. 



