Wortschatz und Sprachformen der Wiener Notker-Handschrift. 223 



Unliectirte Adjectiva auf i. 

 e: 6, S truobe, 1, 4 lare, 1, 8 urouge, 9, 10 riche. 



UnÜectirte Adjectiva auf u. 

 o: 6, 8 vilo, 6, 10 vilo, 6, 11 vüo. 7, 12 vilo. 



A d V e r b i a auf o. 



O: 2, 1 nbelo, 2, 8 gnoto, 3, 7 gerno, 4, 5 verro, 4, 6 

 rehto, 5, 3 ingrundo, 5, 11 trugelicho, 6, 4 harto, 

 lango, 6, 8 5a^(^o, gerno, i\, 11 sliemo, 7, 1 sfiV^o, 

 7, 13 algaro? 8, 3 baldo, mahtigo, 8, 4 -yen-o, 9, 2 

 tougeno, 9, 5 rehtgerno, 9, 9 tougenero, getougeno, 9, 10 

 ^erwo, 9, 15 äoäo, 9, 16 hoi'scho, 9, 20 euuiglicho, 

 9, 21 spuotigo, 9, 23 uerro, 



e: 4, 3 lange, 4, 10 sunderi7ige, 7, 9 re/ife, 9, 2 gernore, 

 9, 13 gehuctige, 



i: 7, 14 unrehti. 



Die Participia Praes. auf o sind nicht berücksichtigt. 



Adverbia auf mjj. 

 itn: 7, 17 unredelichun, 9, 2 frahaltUchun, 

 oifi : 2, 6 uualidscon, 6, 10 ungemeiton, 8, 9 uuunnelustlichon, 

 hl : 9, 2 aruuingin. 



Partikeln. 

 Partikeln auf a. 



aia. a6a: 2, 6 cZa?- a6o, 2, 9 dm- aha, 2, 12 aha rehtemo, 5, 9 

 da7- aha, ö, 12 aha iro, 9, 21 aha in, 

 ah: 2, 3 ah uns. 



ana. ana: 1, 1 dar ana, dar ana, 1, 2 dar ana, 2, 2 ana sehendo, 

 2, 3 ana die, 2, 4 dar ana, 2, 6 anasihte, 2, 8 ana 

 diu, o, 6 c?a?* ana, ana sih, 4, 7 ana gezeichenot, 

 1, 15 an« riet, 8, 3 c?ar ana, 8, 6 dar ana, c?ar ana, 

 9, 9 cZar a^ia, 9, 12 anasihte, 9, 21 ana sehendo, 9, 25 

 ana, c?az, 9^ 26 ana tuon, 

 an: 1, 1 an demo, an den, 1, 2 an gotes, 2, 9 an in, 2, 12 

 an c^emo, 3, 4 an dih, 4, 5 an den, 5, 12 an iro, 

 5, 13 an dir, 5, 14 an c/iV, 7, 2 an c^i'Ä, 7, 17 an 

 iro, an iro, 8, 1 an in, 9, 3 an dir, an uuerltsaledon, 



