Wortschatz und Spracliformen der Wiener Notker-Haudschrift. 2vö 



Infinitiv. 

 a'H: 136, 7 gineman, 

 eti: 126, 2 fahenne, 127, 5 gesehen, sehen, 128, 1 uuahsen, 



129, 3 gihalten, irliden, 129, 5 irsterhen, 130, 1 imphahen, 



130, 3 gisehen, 131^ 1 slahen, 132, 2 Udenne, 132, 3 uuesen, 



134^ 13 giuuinnenne, gebenne, 135, 8 tiualtenne, 135, 9 



unaltenne, 135, 25 ezen, 136, 4 singen, singenne, 136, 5 



irgezen, 136, 8 uuesen, ubiruuinten, 138, 7 .intrinnen, 



138, 8 iehen. 



Part. Praes. 



eud: 128, 8 farenten, 129, 5 scolentir, 131, 11 chedendo, 131, 17 



brinnentiz, 134:, S fahende, 134, 10 farenten, 135, 1 iehenten, 



135, 12 uualtentero, 136, 1 firrinnenten, farente. 



Part. Praet. 

 e«. : 126, 4 chomen, 127, 3 güieizen, 127, 5 gisehen, 128, 1 

 irliten, 128, 7 gibimten, giuuorfen. 130, 1 irhaben, trhaben, 



131, 6 funten, iiiiorten, 131, 7 gigangen, uuorten, 135, 2 

 giscriben, 135, 12 irhabenemo, 138, 3 firborgen, 138, 6 

 uuorten, 138, 11 uuorten, 138, 13 pisezen, 138, 14 uuorten, 

 138, 15 utißrborgen, gigeben, 138, 16 giscriben, 138, 18 



iji: 138, 16 uuortine, 138, 19 irslaginon, 



ii: 131, 11 gibornen, 134, 8 eristpornen, (135, 14 atdrborni). 



Schwache V c r b a. 



7a -Stämme. 



Praes. Ind. 1. Sing-. 

 o: 129, 7 gidingo, 130, 1 piiiuano, 131, 14 i?<o, 131, 15 gisato 



ip, e?), 131, 17 irskeino, 137, 7 yiclienno, 138^ 8 /te/"o, 



138, 9 /)z(o, 138, 17 ce^^o, 

 e: 129, 5 gidinge, 131, 3 ruoche, 131, 11 «eze, 131, 12 ^ere, 



131^ 17 irchuiche, 137, 3 />i7e. 



Praes. Ind. 2. Sing. 

 /.s^: 127, 5 fnrldist, 134, 13 gihiigist, 137, 3 sterchist, 137, 7 

 frouui.st, 138, 8 dr achist, gigihtist, 138, 13 hengist, 138, 18 



Praes. Ind. 3. Sing. 

 <7: 126, 1 slunit, 129, 8 irlosit, 134^ 7 uuanit, picherit, 134, 14 

 ivteUit (6, eV), 135, 11 Zos<Y, 135, 14 ^e«<«V, 135, 16 ZeifiV, 



