Wortschatz und Sprachformen der Wiener Notker-Handschrift. 277 



Dat. Plur. ort : 128, 4 scandon, 



iitf : 131, 15 ituitiunn. 

 Acc. Plur. eil: 136, 2 feliuuen. 



Pronominale Declination der Adjectiva. 

 M a s c u 1 i n a. 



Nom. Öiug-. ir: 129, 5 scolentir, 130, 1 gitruoptir, 138, 17 



manigir, niheinir. 

 Gen. Sing-, is: 127, 5 solichis, dinis, 131, 10 dinis, 134, 4 



selhis, 135, 23 süt/s, 136, 4 unseris, 136, 6 selbis, 



137, 1 minis, 137, 3 fmdichis, 137, 4 dinis, 138, 9 



Dat. Sing, etno: 127, 3 manniclicliemo, 129, 3 manniclichemo, 



130, 3 selbem 0, 131, 1 sinemo, 131, 12 dinemo, 



138, 12 rehtemo, 138, 22 durnohteino, 

 e: 131, 18 wme giuuihten. 



Acc. Sing, ey/ : 125, 6 euidgen, 127, 4 solichen, 127, 6 le^e- 

 lichen, guoten, 128, 1 minen, 129, 5 minen, minen, 



131, 1 sinen, 131, 10 dinen, 131, 11 dinen, 132, 3 

 euuigen, 133, 1 minen, 133, 3 sinen, 134, 1 iuuueren, 

 134, 14 siwew, 135, 14 .smew, 135, 16 smen, 137, 2 

 dinen, 138, 16 minen. 



Nom. Plur. e: 126, 1 a^Ze, 127, 1 a^Ze, 127, 3 fridisame, 

 131,12 (Zzne, 131, 15 uueliche, 131, 16 a^^e, 133, 1 

 a^^e, sme, 134, 2 ligende, 134, 3 peide, peide, 134, 14 

 gnuoge, 134, 18 a/^e, 134, 20 a^?e, 136, 1 farente, 

 136, 2 gitige, unbirige, freche, 137, 4 a^/e, 138, 16 

 a^/e, 138, 17 c^me, uuortine, erhafte, 138, 19 ^iw^e, 

 giminne, uueliche, 

 a: 126, 2 Äe?-a, 131, 7 .sma, 131, 16 .«na, 134, ö änderet, 

 138, 1 änderet. 



Gen. Plur. e^'0 : 127, 2 dinero, 137, 7 minero, 

 era: 134, 3 peidera. 



Dat. Plur. 6/i: 126, 3 s«»en, Äo/^/en, 128, 1 «ii7e«, 128, 8 

 guoten, rehten, ubilen, 129, 4 JAufer ein anderen, 

 dinen, 129, 8 allen, sinen, 131, 1 taere», 131, 15 

 uuaren, dürftigen, 134, 2 dinftigen, 134, 3 peiden, 



134, 5 aZ^e«, 134, 10 farenten, sinen, 134, 14 si?ien, 



135, 11 ni/<<e», 135, 31 sinen, anderen, 135, 25 a^/en, 



