Wortschatz und Sprachformen der Wiener Notker-Handschrift. 



293 



alt a 



U 







a 



Apokojje, 

 Synkope 



-am. Abi. -am . . . . 

 -an. St. Verba. Inf. Praes. 



Part. Piaet. . . 

 Schw. Yetha,, jaSt. Inf. Praes. 



triihtin Acc. Sing 



St. Adj. Masc. Acc. Sing. 



gayan, inyagani 



samaiie 



iifan 



ferranän 



ferrano 



Abi. -all 



-and. St.Verba. Part. Praes. (Adj.) 



Schw. Verba, /a-St. Part. Praes. 

 (Adj.) . . . . 



fland . 



'Unt. St. Verba, Praes. Ind. 3. Plur. 



Seil w. Verba. Ja-St. Praes. Ind. 

 :i. Phir 



samant 



ant- 



-at. Abi. -ai 



-al(. CoiiiiJ. -alt 



-ar. avar 



aftar 



Iiintarot 



nidar 



odar . 

 suntar 

 idtar . 

 untar . 

 üzar . 

 widav 

 widari 

 AM. -a 



\o 



1 o 



ar- 



far- 

 -aw. Ahl. -awa 

 -ag. Abi. -ag . 

 -ad. Ahl. -adi. 



la 



(gine- 

 man) 



1 « 



1 a 



3 a 



2e 

 24 c 



23 e 

 17e 



2e 

 19 e 



3e 



4e 

 1 e 



22 e 

 10 e 



3e 



2Ge 



(1 -en) 



20 e 

 4e 



1 e 



1 e 



2e 

 Ic 



1 e 

 31 e 



le 



1 i 



li 

 6i 



2i 

 li 



4i 

 6i 

 It 

 6< 

 2» 



■Ji 



9i 

 2i 

 3i 



4t 



23 i 



18 i 

 usw. 



9i 



7i 



14i 



li 



3 (nach »•) 



1 (vor /) 



