Wortschatz und Sprachformen der Wiener Notker-Handschrift 31ö 



dass o telilt ist chai-akteristiscli. Wären sä'uiutliche -an auf 

 dem Wege zu -on, -en, so müssten wir doch ungefähr ebenso 

 viel -on als -nn erwarten. Folgte aber nur ein gewisser Per- 

 centsatz der Analogie obliquer Casus anderer Declinationen auf 

 -on, so brauchte -on neben der Färbung en nicht ausgedrückt 

 zu werden und der Rest von u erhielt sich unversehrt in seiner 

 alten Qualität. — Die Verschiedenheit von -um und -un ist deutlich. 



üebersicht zu I und IL 



Fassen wir zusammen, sehen wir möglichst von verein- 

 zelten Fällen, so wie von den Formübertragungen ab, so ergibt 

 sich als Resultat des Lautwandels: 



-A ist erhalten oder geht zu «'. Aber z<i ist früh ?:i 

 geworden, ebenso ein Theil des Praetixes (ja- zu <ji- gewandert. 



Ein Theil vuu y«-, die Inf. st. Verba, der Acc. Sing, von 

 f)uJifin, der Acc. Sing. Masc. des st. Adj. und des Pron. der 

 Gruppe -an, mit den Partikeln fjai/an, üfan, Fälle, in denen -<in 

 nur in letzter Silbe stehen kann, -an 2), — ebenso ein Theil 

 von -ar, besonders vor der letzten Silbe, haben nui- t;' ei'reicht, 

 das sie behaupten. — Ä ist hier schon aufgegeben. 



Ueber die Färbung <?' hinaus sind bis i' vorgedrungen 

 jenes sa, ein Theil von (ja-, -am, die Part. Praet. st. V^erba, 

 die Nominalableitungcn auf -an mit ferrano, ferranän, also 

 Fälle, in denen das Suftix vor der letzten Silbe stehen kann, 

 -ati 1), — dann -alt, -ar in letzter, in einer der letzten 

 vorhergehenden Silbe in geringerem Grade, ferner -««;, -ay, 

 -ad, -az. Diese Silben zeigen /' und e-, zu dem sie in unserer 

 Periode herabsinken, -e' wahrscheinlich nur vereinzelt. — -Anf, 

 -al, -at gelangen gleichfalls über e zu i, aber ob i nur durch 

 Lautwandel erreicht wird, ist bei allen, ob -e bei -ant und -at 

 zweifelhaft. In -al ist es wenigstens für c' sicher. 



A mehr Nasalis steht demnach dem vocalischen Auslaut 

 näher als a mehr l, r oder Muta, ' - s. auch die vereinzelten 



' Icli nenne alle Consouanteu mit xViisnaluiie der Liijiiidai' jMutae, da die 

 Be/.cic-lmung consouantes piirae, welche Ruuipclt braucht, doch zu un- 



gewöhnlich ist. 



