Wortschatii und Sprachformen der Wiener Notker-Handschrift. 333 



Nom. Plur. i: 10, 2 fofjeli, 17, 5 plechizodi, 22, 4 iiilidi, 



a: 21, 19 siniu heilicmeinda, 101, 2G (jefufiela, 118, 90 

 siniu nrchunda. 

 Gen. Plur. i: 118, 14 xirchundi. 

 Dat. Plur. #«;»/,: 103, 10 getubelnn, 

 Ott: 45, 9 yeuuafemm, 

 in: Ab. 9 chunnin. 

 Acc. Plur. /: 16, 9 siwe inngidi, 



a: 118,2 siniu nrclumda, 118, 18 imnderlichiu getougima, 

 118, 22 (Zmm urchunda 118, 138, — 118, 141 dei 

 nrchunda, Den. 23 cZä< vuizza. 



ö- Stämme. 



Nom. Sing, a: 9, 41 erda, 17, 7 gehaiida, iuterunga, 18, 10 

 lusfisungn, 21, 1 martira, 22, 2 <o?t/rt^ 25, 8 zierda 

 36, 31 ea, 41, 5 ^itto, gonma, 43, 4 qfenunga, 48, 9 

 se/rt, /osuvgn, 50, 10 gehorda, 102, 7 uberfarfdujiga, 

 105, 1 wr«ei7a, 110, 7, — 26, 3 /»vVia, 



i: 19, 4 urstendidi, 23, 7 insagungi, 24, 14 festinnngi, 

 viissetruidi, 29, 6 frouuidi, 31, 7 feruuerfidi, fre- 

 uuidi, 34, 10 geskepMdi, 36, 4 feruuertidi, 36, 20 

 zegengidi, 37, 5 ferimartnussidi, 37, 8 gesunfidi, 

 39, 5 feruuizidij 43, 20 ferdamnusaidi , 45, 11 /;//«/- 

 nussidi, 50, 16 feruiiertidi, 



— : 13, 3 e, 18, 8. 24, 14. 41, 8, rZm 122, 2. 



Gen. Sing. <it : 11, 6 martira, 17, 1 Uhhaffignuga, 20, 10 iV^/fß- 



nunga, 27, 4 ilunga, 41, 2 l(d)ung<i, 43, 15 viartira, 



44, 3 intheiznnga, 46, 8 ^rcZa, 101, 9 nnterdivgniuia, 



103, 16 hei-nochunga, 115, 16 dimma, 119, 5, Mti. 48, 



o: 17, 43 strazo, 41, 5 herehergo, Ma. 54 gnado, 



i: 13, 4 ßornussidi, 15, 5 viartiri, 15, 11 freuuidi, 17,40 

 messamoAingi, 21, 16 marfiri, 23 vor 1 urstendidi, 

 24, 6 irharmdi, 42, 2 unfreinddi, 50, 3 irharmidi, 

 50, 6 unamhi, 50, 16 feruuarfidi, 



— : 21, 32 e, 102, 7, — 103, 7 dro, Moy. 2. 

 Dat. Sing, o: 19, 7 i<?<o, 20, 11 erc/o, 27, (5 /;e/o, 34, 23 «ier- 

 teildo, 41, 5 stimmo, 43, 21 chorungo, 101, 6 stimmo, 

 101, 18 pefo, 102, 4 irharmedo, 



