576 Pfizmaier. 



in dem Saminelhause des Vorstehers der Schaaren. Yang-tschün 

 und Lieu-kiiuei wurden dem äusseren Palaste zugewiesen. 



Lün hatte nichts gelernt und kannte nicht die Schrift. 

 Auch Sün-sieu barg eine kleine Begabuog in sich. Er war 

 habsüchtig, ausschweifend und eigennützig. Diejenigen, die mit 

 ihm zugleich erhoben wurden, waren verderbte Schmeichler, 

 die nur nach Glanz und Vortheil trachteten. Sie hatten keine 

 tiefen Entwürfe, keine weitgehende Ueberlegung. Ku, der Sohn 

 Lün's, war seicht, leichtfertig und gemein. Die Söhne Fö und 

 Khien waren verschlossen, gewaltthätig und widerspänstig. Der 

 Sohn Yü war unwissend, lärmend, leicht und rasch. Dabei 

 war ein Jeder ein Widersacher zu dem Anderen, und Alle 

 hassten und verkleinerten sich gegenseitig. 



■1^ Hoei, der Sohn Sün-sieu's, war zwanzig Jahre alt 

 und bekleidete die Stelle eines Hiao-wei des Tones des Pfeil- 

 schiessens. Derselbe erhielt die Kaisertochter von Ho-tung ^ 

 zur Gemalin. Die Zeit der Trauer um die Mutter der Kaiser- 

 tochter war noch nicht bestimmt, als man sofort die Bewerbvmg 

 anbrachte. Hoei war von Gestalt kurz, von Aussehen gemein. 

 Als der Niedrigste der Sklaven und Knechte erhandelte er ur- 

 sprünglich mit den Kindern der reichen Häuser im Westen der 

 Feste Pferde. Als die hundert Geschlechter hörten, dass er 

 die Kaisertochter zur Gemalin erhalten habe, war Alles vor 

 Staunen ausser sich. 



Lün und Sün-sieu Hessen sich von Beschwörern und 

 Dämonen berücken und hörten auf ungeheuerliche und ver- 

 kehrte Reden. Man Hess ^ ^ Tschao-fung, einen Mann des 

 Zalinthores^ fälschlich als Geist des Kaisers Siuen sprechen 

 und befehlen, dass Lün bei Zeiten in den westlichen Palast 

 trete. Er sagte ferner, Kaiser Siuen sei auf dem nördlichen 

 ^ Mang der Helfer des Königs von Tschao. Hierauf erbaute 

 man einen besonderen Ahnentempel des Kaisers« Siuen auf dem 

 Berge Maug und meinte, dass die aufrührerischen Anschläge 

 ausführbar seien. 



' Du- Tnclitcr der Kaiserin von dem Geschleclite Ku. 



^ ^' V\ ^•'^-'"en )d,as Zahn- d. i. das Elfenbeinthor' hedeutet nach 



Kliang-hi: ,an der Vorderseite des Zeltes stehen', eine Erklärung, welche 



ungenügend ist. 



