Aus der Ueschichte des Hofes von Tsiii. bll 



Namen. Er verachtete die Güter und liebte die vorzüglichen 

 Männer. Er kam zug-leich mit den Königen an den Hot". Kaiser 

 Wu bewunderte, dass man Yü zum Musterbilde der Reiche 

 maclien könne. 



Im Anfang-e des Zeitraumes Yuen-khang (291 n. Chr.) 

 wurde Yü Anführer der mittleren Leibwächter des Nordens 

 und beaufsichtigte die Feste von Nie. Im neunten Jahre des- 

 selben Zeitraumes (299 n. Chr.) wurde er au der Stelle ^ 

 Tan's, Königs von Liang, der im Westen den Frieden her- 

 stellende Heerführer und hielt das Land innerhalb des Gränz- 

 passes nieder. Nach den Anordnungen der steinernen Um- 

 schläge duj-fte Niemand, der nicht zu den nächsten Verwandten 

 gehörte, das Land innerhalb des Gränzpasses beaufsichtigen. 

 Yü stand unter den Königen fern und wui'de einzig seiner 

 Weisheit wegen erhoben. 



Als Lün, König von Tschao, sich die Rangstufe des 

 Himmelssohnes anmasste, ging Kiung, König von Thsi, damit 

 um, ihn zu strafen. Der frühere dem Kriegsheere als Dritter 

 Zugetheilte W ^ ätS Hia-heu-schi von Ngan-si nannte sich 

 aufwartender kaiserlicher Vermerker. Derselbe befand sich in 

 Schi-ping und brachte eine Heeresmenge von mehreren tausend 

 Menschen zusammen. Er setzte sich mit Kiung ins Einver- 

 nehmen und schickte ein Schreiben mit Versprechungen an Yü. 

 Dieser schickte j^ j^ Fang-yaug, Vorgesetzten der Register, 

 und ß^ ~J7 Tsch'ang-faug, einen Eingebornen des Reiches 

 Ho-kien, damit sie Strafe verhängen. Dieselben nahmen Hia- 

 heu-schi und einige Zehende seiner Genossen gefangen und 

 Hessen ihnen auf dem Markte von Tsch'ang-ngan die Lenden 

 abhauen. Als die schuhlangen Tafeln Kiung's ankamen, Hess 

 Yü den Abgesandten Kiung's festnehmen und schickte ihn 

 an Lün. 



Lün verlanute von Yü Streitkräfte. Dieser schickte 

 Tsch'ang-fang und hiess ihn an der Spitze der tapferen An- 

 führer zur Rechten des Gränzpasses zu ihm eilen. Als Tsch'ang- 

 fang nach Hoa-yiu gelangt war, hörte Yü, dass die Streitkräfte 

 der zwei Könige in vollkommenem Zustande seien. Er gab 

 jetzt den ältesten Vermerker ^ >^ Li-han, den Heerführer 

 der Drachenpferde und leitenden, beaufsichtigenden Beschützer 

 ^ ^ Si-yuen und Andere hinzu, damit sie Tsch'ang-fang 



Sitzungsber. d. phil.-hist. Gl. LXXXI. Bd. III. Hft. 39 



