Eine Sarcophagiuschrit't aus <ler Ptoieraäerzeit. 



75 



der Unterwelt. 



$*m1 



mayer-ä er yeftu-ä m tot 



Ich triumphire über meine Feinde durch den 



II 



m aten-f 



o 



c 



^ 



m ta 



neter-aa m ät&n-j m j»:t 



grossen Gott in seiner Scheibe, im Himmel, auf Erden, 



AA 





A.A ^ o 



.6. o 

 7TC O 



//* res m ///e// /;? ämen-tet m äb-tet ses äsär 



im Süden ", Norden, "Westen und Osten, ein Diener des Osi- 



1 



DQ 



neb äbt-tet 



*^^f=ä) 



in ter na neb äbt-tet lies-f-d mbah-f 



ris, des grossen Gottes, des Herrn von Abydos, welcher mich 



a 



m ta 

 belohnt vor sich im 



5) 





ß 



t'at u 



an mayer-ä m tot 



(unterirdischen) Thale. Ich triumphire durch die grossen 



da-t 



lernt 



\ \- 



m 



ntä nen yebesu anyu 



Fürsten insg-esammt wie diese lebenden 12 Gestirne. Es 



iZ-LL- AAAAAA 



J)4 "^j ~y im 



neb bn-ä er am ya n!> 



sprüht Feuer meine Seele gegen den Fresser der Körper 



s\ 



h^i 







KM 



m I 



mutu in neb m s-kem-ä apaj> m 



der Todten, ein jeder kommt, indem ich vernichte ,:; A.pophis 



