24:2 Pf'iziuaier. Aus der Geschichte des Zeitraumes Yuen-khang von Tsin. 



Als Wei hingerichtet war, wurde Liang nachträglich (nach 

 dem Tode) wieder in seine Rangstufe eingesetzt. Er erhielt 

 die geheimen Geräthe von ^ Bfj Wen-ming in dem östlichen 

 Garten, ein gefüttertes Hofkleid, dreihundertmal zehntausend 

 Stücke Geldes und dreihundert Stücke Seidenstoffes. Die Ge- 

 bräuche für die Trauer und die Bestattung waren so, wie sie 

 ehemals bei Hien, König von Ngan-ping, mit Namen £& Feu 

 genannt, gewesen. In den Ahnentempel wurde die Musik des 

 Hängens des Vordaches hingestellt. 



König Liang hatte fünf Söhne, nämlich $& Thsui, jffe Khiü, 

 ~¥k Yang, ^ Thsung und [Sil Hi, von denen der erstere 

 frühzeitig gestorben war. 



Bemerkung. 



Die Fortsetzung der in der Einleitung erwähnten Nach- 

 richten von einigen Vasallenkönigen wird, da aus Rücksichten 

 auf die Seitenzählung der in dem Bande enthaltenen Abhand- 

 lungen abgebrochen wurde, an einem anderen Orte folgen. 



